English follows
１年に一度だけの、ホテルでのランチパーティーに参加するチャンスがあったのだけど、
あいにく数日前に具合が悪くなり、行ってはみたが、ダメで、２皿だけちょっと食べて家に帰った。
なんて悲しい、、、。
Once a year, I had a chance to have a nice hotel lunch party.
But unfortunatly I was sick at that day, so I had only two dishes, and then I went back home...
Very sorry and sad.
