English follows
日曜日の代々木公園は、ピクニック、大道芸、カポエイラ、アルティメット（フリスビー）、けん玉、弾き語り、犬の散歩、お喋り、読書、ロックンロール、色んなことをやっている人達がいて、本当に面白い。
The people in Yoyogi park, they do various activities, for example, capoeira, kendama, dance, sing, reading books, chatting, picnic, walking with dogs, etc... It's very fun.
English follows
ロサが家に来て、私と母にごはん作ってくれた。
いつも美味しい。
Rosa came to my house and cooked for me and my mother.
Always good, Rosa cooked foods.
English follows
子どもが飛行機で一人旅をする場合、「ジュニアパイロット」というのでアテンドしてくれるサービスがあるのは知っていたが、高齢者向けのサービスはあるのだろうか。
母が一人で飛行機に乗るので、心配だった。
でもシニア向けのサービスがあることがわかった。
それでなんの問題もなく羽田から長崎まで旅できた。
羽田で、まず手荷物検査場を通過するチケットをくれる。
それで搭乗口まで付き添えるのだ。
長崎に着いてからは、係の人がバス停まで案内してくれる。
I know the services for children in Airport, called 'junior pilot', when a child take a plane alone.
My mother had to get on a jet alone, I was worried about it.
But I understood there are some services for seniors, and she could travel without any problem.
From Haneda to Nagasaki, at first, I got a special ticket to enter the baggage check point to the gate.
And then I took her to the gate...
After arrived at Nagasaki, an airport clew took her to the bus stop.
English follows
イタリアンシェフとのコラボメニューが前回とても美味しかったので、今回もスペシャルメニューを注文した。
牡蠣のスパゲティ！
Denny's Italian special menu food was delicias, so I had also special menu food this time.
Oistor spagetti!!
さつまいものちょこっとパフェ
A little parfait of sweet potato
English follows
ローズマリーの花を見つけた。
こんな花が咲くんだね。
I found rosemary's flower.
I saw them for the first time.
