English Collection

日頃目に付いた覚えたい英単語、慣用句などの表現についてのメモです。

crank call

2017年04月11日 | 英語の本を読む

Before I Say Good-Byeを読んでいます。 Benはボートの爆発事故を目撃した少年です。
He handed them Ben’s latest sketch. “He now believes he saw someone in a wet suit and carrying a woman’s pocketbook dive off the boat at the moment it exploded. It may indeed be a child’s fantasy, but I felt you should at least see the sketch. I am aware that you get many crank calls after an incident such as this, and I figured that if I sent it to you by mail, then it would be ignored, and I didn’t want that to happen. The drawing may not help at all, but I felt I had to bring it to your attention.”
"prank calls" は聞いたことがありますが、"crank calls" も同じ意味でしょうか? 辞書で確認します。
・Oxford English Dictionary: A telephone call made to disturb, annoy, or trick someone, often anonymously.: she had been getting a lot of crank calls and so she wasn't answering her phone
・Urban Dictionary: A term that was created when someone misheard the expression prank call.
同じでしたね。語呂が似ているので直ぐに覚えられそうです。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする