Wuthering Heights

Emily BronteのWuthering Heightsを読みました。と云ってもオリジナルではなく、多読のブックコーナーにあったPenguin Readers Level 5のRetold by Evelyn Attwood版です。
英国の田園地方を背景としたのどかな話のイメージを持っていたのですが、ところがどっこい、児童虐待、暴力、憎しみ、復讐で構成されている悲劇の本でした。
易しい英語に書き換えられているので辞書でひくような単語や慣用句は全くでてこないので直ぐに読み終わると思ったのですが、登場人物の関係が直ぐに分からなくなり思ったより読み終えるのに時間がかかりました。
いずれにせよ私には原文版を読む気にはならない話でした。