English Collection

日頃目に付いた覚えたい英単語、慣用句などの表現についてのメモです。

street urchin

2021年01月18日 | 英単語
宗教に関しては余り関心がなく、この事自体は多くの日本人と同じだと思いますが、かなり前から、神が人間を創ったのではなく、人間が神を創った事を確信するようになりましたが、この事を明確に主張する人や書物は知りません。イスラエル人のYuval Noah Harariは人間が神を創った事を明確に表していて、人類の文明はこの事から始まったと説明しています。そのYuval Noah Harari氏の "Homo Deus" を読んでいます。
Marx forgot that capitalists know how to read. At first only a handful of disciples took Marx seriously and read his writings. But as these socialist firebrands gained adherents and power, the capitalists became alarmed. They too perused Das Kapital, adopting many of the tools and insights of Marxist analysis. In the twentieth century everybody from street urchins to presidents embraced a Marxist approach to economics and history.

"urchins" と来たら美味しいウニを直ぐに連想しますが、道にはいないですよね。辞書でウニ以外の意味を調べます。
・Oxford English Dictionary: A mischievous young child, especially one who is poorly or raggedly dressed.: he was surrounded by a dozen street urchins in rags

・Collins Dictionary: a young child who is dirty and poorly dressed.: We were in the bazaar with all the little urchins watching us.

・Cambridge English Dictionary: a small child, especially one who behaves badly and is dirty or untidily dressed: a street urchin
最近の日本では "street urchins" は見かけませんね。絶滅危惧種です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする