トランプ大統領の今後の行動は予測不能か

予測可能かも知れないのだ：

昨日の「習近平主席は何故直接バイデン氏に祝意を表さないのか」を、私のアメリカ側の知人たちに「参考までに」と称して送ってみた。その中から一件だけ意見の表明があったので、これまた「ご参考までに」公開してみよう。お断りするまでもないことで、私に知り合いにトランプ大統領の支持派はいないので、この意見には何らの新鮮味はないと思う。

＞引用開始
“トランプ氏がこれから先の2ヶ月間に何を仕掛けてくるかは読みようがない。事実、つい先頃トランプ大統領は彼の意に沿わない言動をした部下たちを、何か狂乱したかの如くに解任した。アフガニスタンとイラク駐留のアメリカ軍を減員したのも、多くの軍事専門家の意見を無視した発令だった。

彼の採った最も顕著だった政策は「新型コロナウイルスの感染を収束させる有効な手を打たなかったこと」だった。彼は大統領選挙終了後に最大の時間を過ごしたのはゴルフコースであり、大統領としての職務に対してではなかった。彼が何時まで経っても選挙の敗北を認めない為に、政権の速やかな移行を著しく妨げている。

私は習近平がホワイトハウスの自己陶酔者を苛立たせないように振る舞っているのは、寧ろ賢明な策かと看做している。何と言っても、トランプ大統領と雖も、習近平は解任できないのだ。私の予測ではトランプ大統領は今後も対中国貿易面では強硬な政策を採っていくのではないかとなるのだが。何れにせよ、現在は我々を非常に欲求不満似させてくれているのだ。“
＜引用終わる

矢張り、アメリカは分断してしまっていると思わざるを得ない、彼の物の見方であると思って読んだ。即ち、トランプ大統領が今後何をされるかまでは読めないが、「何か」を仕掛けられることまでは読めるのだと言うことか。その「何か」の具体的な内容は専門家の先生方にお任せしようと思う。