…… 池 千之助   信州ありふれた普通便 ……。

         信州・長野県長野市から、お気楽で無駄な記事を載せています。

コメント・スパムも国際的‥‥?

2013年04月25日 | ブログ

  今日は、先日 21 日(日)の「長野マラソン」日の雪降りは何だったのか!! と、思わせる温かな晴れの一日でした。 で、仕事も先日一段落したものの、その間にほったらかしになっていた野暮用がたまり、このゴールデン・ウィーク中に処理していこうと思っています。

  

  で、今日は変わったお話しを‥‥‥‥、

-

photo  1

20130424a1

-

photo  2

20130424a2

  

  上の写真は、この「池 千之助ブログ」の英訳された画面を撮ったものですが、確かに、このブログを信州の片田舎からの発信している割には、なんか、英訳までされて恐れ多いことだと思っています。

  

  まあ、正直、Youtube の動画同様に、世界で見ていただいているんだ!! となると、嬉しい気もしておりますが、その反面、多分外国の業者さんだと思うのですが、連日 2 通ほど、コメント・スパムを英語で入れてくれています。(当たり前か!!)

  

  昔、バンド・マンで演奏していた頃は、英語の曲を扱っていましたので、英和辞書をひいて単語を調べたりしましたが、今は面倒になっており、横文字を見ただけで、そっぽを向けてうんざりしてしまいます。 人間、変われば変わるもんだと、我ながら呆れていますが‥‥‥。(笑)

-

photo  3

20130424a3

  

  こちらが、そのコメント・スパムの管理画面ですが、OCN さんのブログをなさっていらっしゃる方は、日頃から目になさる画面だと思います。

  

  これらのコメント・スパムは、いつでも「削除」出来るのですが、いつか「ネタ」になると思い、そのままにほったらかしています。 もっとも、何が書いてあるか調べないので、「また、今日もコメントをよこしてくれたナ~!!」 と言った感覚です。 30 日過ぎると自然に削除してくれるので、逆に、この「英語コメント」を楽しみにもなっています。

  

  かつて一時、 Adult サイトからも頻繁にコメント・スパムが入りましたが、いずれも、「 IP アドレス」 も同時に記録されており、紐付きで分かりますので、特に心配はしませんでしたが、よくまあ、世間には暇人が多数いるんだ!! と、感じさせられました。

  


      ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

  


  今日のローカル新聞に、地元・松代西寺尾地籍、神田川・堤防の「シバザクラ」の写真が記載されていました。

  

  幸い、出掛ける用事がありましたので、ちょっと寄って、写真を撮ってきました。

-

photo  4

20130425a1

  

  この「シバザクラ」は、信州松代ロイヤルホテルの近くの場所で、家からも 10 分程で行けるのですが、案の定、新聞に載りましたら、そこそこの見物人の人達が  ‥‥‥。 もっとも、私もその一人ですが ‥‥‥‥‥。

  

  ここは、平成 17 年 5 月に、松代小学校の児童の皆さんが、地元の方々と一緒になって、「芝 桜」を植えたもので、一時は雑草に負けて咲かなくなっていたようです。

  

  私が仕事で長年お世話になっています、「MKB保育園」さんの元・理事長さんが、2008年春に、ここの「芝 桜」のお写真をキレイにお撮りになさって、カレンダーをお作りになられたことがあり、それ以来の復活された「芝 桜」で、実物は初めて見させていただきました。

  

  これが、その時のお写真です‥‥。

-

photo  5

20111230

  

  松代の尼厳山(あまかざりやま) 781m や、奇妙山(きみょうざん) 1099m などをバックに、構図も良い角度から撮られていて、私の大好きな一枚です。

  

  ここの「シバザクラ」は、今月いっぱいは楽しめそうです。

     

                “春” いいですね~~!!!

-

-