2024年の世界遺産委員会では日本から「佐渡の金山」イタリアから「アッピア街道」が審議されます

2024年の第46回世界遺産委員会では日本からは「佐渡の金山」イタリアからは「アッピア街道」が審議されます

Nel 46°Comitato del Patrimonio mondiale del luglio 2024 il candidato "Miniera d'oro dell'isola Sado" dal Giappone, il candidato “Via Appia. Regina Viarum” d’Italia saranno esaminati.  

2024年の第46回世界遺産委員会は　2024年7月21日～31日にインドのニューデリーで開催予定です

イタリアからは「街道の女王」 　アッピア街道 (Via Appia. Regina Viarum) が審議される予定です

Ci terrà Il 46°Comitato del Patrimonio mondiale il luglio 2024 a Nuova Delhi, in cui il candidato “Via Appia. Regina Viarum” d’Italia sarà esaminato.  

既にICOMOSからは「登録勧告」が出されています🤩

決まれば　60番目のイタリアの世界遺産となる予定です

ICOMOS (Il Consiglio internazionale per i monumenti e i siti) ha già consigliato “registrazione” 🤩

Se andasse bene, diventerà 60° sito di Patrimonio dell’Umanità d’Italia.

世界遺産候補としてのアッピア街道は　こちら

イタリアの世界遺産(Patrimoni dell’Umanità d’Italia /59 siti)は　こちら  (現在59カ所)

tentative list(暫定リスト)よりVia Appia "Regina Viarum"　は　こちら (英語)

　　　　　* 　　　　*　　　　*

ルーマニアからは　「ローマ帝国の国境線 – ダキア」が審議されます

ICOMOSからは登録勧告が出されており　登録されれば　ローマ帝国の国境線としては　4件目の世界遺産となります💕

 “Frontiers of the Roman Empire – Dacia” di Romania sarà esaminato.

ICOMOS ha già consigliato “registrazione”.　

Se andasse bene, diventerà 4° sito di Patrimonio dell’Umanità come “limes” dell’Impero Romano💕

　 ローマ帝国の国境線 – ダキア    Frontiers of the Roman Empire – Dacia　　

　　

　　　　　* 　　　　*　　　　*

日本からは　佐渡の金山(Sado Island Gold Mines/"Miniera d'oro dell'isola Sado" )が審議される予定です

ICOMOSからは「情報照会」の勧告が出ており　決まれば　26番目の日本の世界遺産となる予定です

　佐渡金山  Sado Island Gold Mines

「佐渡島の金山に「情報照会」勧告」の記事は　こちら

Dal Giappone sarà esaminato “Sado Island Gold Mines” come 26°sito di Patrimonio dell’Umanità del Giappone.   ICOMOS ha già consigliato “richiesta d’informazioni”. 

　　　　　　　　　　

ユネスコのサイト "Nominations to be examined at the 46th session of the World Heritage Committee (2024)" は　こちら 

       * 　　　　*　　　    　*

2023年はチヴィタ・ディ・バーニョレッジョが　世界遺産委員会開催前に「取り下げ」となり残念でした...

Nel 2023 l’Italia ha ritirato la candidatura di “Civita di Bagnoregio” prima del Comitato.  Mi dispiace.

「2023年のイタリアの新規自然遺産「アペニン山脈北部の蒸発岩カルスト・洞窟群」&ヴェネツィア危機遺産見送り&チヴィタは取り下げ@2023年第45回世界遺産委員会」は　こちら　 

ちなみに　イタリアの無形文化遺産は18件(2023年12月現在)+　トカティ(ベストプラクティス/適切な保護の実行としての登録)があります

A proposito, in Italia ci sono 18 Patrimoni Culturali immateriali (dic.2023) con “Il Tocatì” (Elementi iscritti nel Registro delle Buone Pratiche di Salvaguardia)

「イタリアのオペラ歌唱がユネスコ無形文化遺産に登録(2023.12.7)&これでイタリアの無形文化遺産は18件となりました
"La pratica del canto lirico in Italia” è stata iscritta nella lista del Patrimonio Immaterialedell’UNESCO il 7 dicembre 2023 & adesso 18 patrimoni immateriali d’Italia」 は　こちら　

   　*　　　*　　　*

　　　　　　

ドイツからは　　モラヴィア教会の集落群*（2015年登録の「モラヴィア教会の入植地クリスチャンスフェルド(Moravian Church Settlements [significant boundary modification of ‘Christiansfeld, a Moravian Church Settlement”, Denmark, inscribed in 2015) 」（デンマーク）の拡大）が審議されます  

ICOMOSからは承認勧告が出されています

Dal Germania l’allargamento del sito “Moravian Church Settlements” di Danimarca　(iscritto nel 2015) sarà esaminato.  

ICOMOS ha già consigliato “registrazione”.

　モラヴィア教会の集落群　Moravian 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Church Settlements

また　ドイツからは　シュヴェリーンの邸宅群(Schwerin Residence Ensemble)が審議予定ですが　ICOMOSからは登録勧告が出されています

Dal Germania sarà esaminato “Das Residenzensemble Schwerin” come 54°sito di Patrimonio dell’Umanità del Germania.   ICOMOS ha già consigliato “registrazione”. 

　シュヴェリーンの邸宅群  Schwerin Residence Ensemble 

 決まれば　ともにドイツの53番目、54番目の世界遺産となります

Se andassero bene, saranno 53° e 54° siti dell’Patrimoni dell’Umanità del Germania.

 

ドイツの世界遺産52カ所(52 siti dell’Patrimoni dell’Umanità nel Germania)は　こちら　　世界3位! Al 3° posto!

UNESCO World Heritage Germany のサイトは　こちら

年に1回　イタリア・ドイツ・日本等の世界遺産について　7月の世界遺産委員会に注目して記事を書いています💕

Una volta all’anno scrivo l’articolo dei Patrimoni dell’Umanità in Italia, particolalmente osservando il Comitato del Patrimonio dell’Umanità del luglio💕

また続報を! Aspettiamo!

　　　　　

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村