サワディーカー タイ語の挨拶です。
多言語活動のヒッポでは、ことばがどんなプロセスで話せるようになっていくかを
皆で日々研究？？していますが、
そんなんで、ヒッポのお母さんメンバーにノートをつけてもらっています。
初めはうんぎゃーーって言葉にならない、音を発しながらも、一生懸命伝えようとしている
赤ちゃんでしたが・・・・・、
だんだん、大人っぽくなってきたなと思ったら、
幼稚園にはいったカズプン、だんだん細かい表現をするようになったとのこと。
これ食べる？と兄に聞かれて、
一応 食べる 
イエス、でも ノー でもない曖昧な答えに
一応って、スゴイ絶妙な使い方 ハラショー！
どこで、見つけてくるのかね、このことば。
きっとまわりで、話しているのを聞いて、使ってみるんでしょうね。
探しても探しても、やっと見つかった・・・・・
ってこれも、本当さがしてたんだって感じが伝わる。
子供って時に詩人になるね。
ウンチが５０匹出た
どんだけ出たんだーーって、わかるよ。
そういえば、我家も子供が小さかった時に、面白いことがありました。
兄弟を連れて、デパートに行った時、
店内放送を聞いた次男が突然、
「どうして、お兄ちゃんばっかり、ありがとうなの
」
と、聞いてきました。
意味が全然わからず、よく、店内放送を聞いてみると！
「誠にありがとうございます」
と言ってましたが・・・これにヒットしたようで・・・・びっくり 
何で、ビックリかと言うと、
長男の名前が
「マ コ ト」 なんです。
子供の発想ってホント、おもしろいですね。