パッキーの多言語日記(ヒッポファミリークラブ板橋)

多言語活動、ヒッポファミリークラブで体験する面白い話や、小ネタをきままにつづっています。

台湾語の挨拶

2015年11月29日 | 今日の小ネタ

ターケーホー  台湾語の挨拶です。

台湾続きの話題で

中国語(北京語)だと 「ターチャーハオ」って挨拶しますが!

ターチャーハオ 

ターケーホー  こうやって書くと全然違いますが・・・・

 

ずっと前に、安室奈美恵が台湾でライブをやった映像がテレビで流れていて

最初の挨拶に あの安室奈美恵も 

ターケーホー と挨拶してました。

 

でも、その後 個人的にすごいびっくりしたことがあります。

字幕が

「大家好」 だったんです。

全然別物と思っていましたが。

台湾語の  ターケーホー

北京語の  ターチャーハオ

これがどちらも    好!

同じ言葉だったんです。

 

日本語ではこんな言葉はありませんが

音だけで読むと

ダイ  コウ


似ている。


ヒッポでは中国語、韓国語、そしてベトナム語も

その近隣の言葉の音はグラエーションではないかと、注目しています


そういえば、ネパールの人が経営しているカレー屋さんに行き、

お腹いっぱいと言ったら、

ペットバリューと言ってました。

ネパール語でも ぺ がお腹のようですが、

韓国語でも、 ペゴパーというと

お腹すいた、

日本語でも、

おなかペコペコと言いますが、

そこに ぺ が隠れていたりと

言葉は大陸から海を越えて伝わってきている壮大なものなんですね


久々のカ-ブスの話題

2015年11月29日 | 今日の小ネタ

ターケーホー  台湾の面白い写真を貰いました。

まあ、面白いといっても個人的ですが、、、

 

ヒッポ仲間のMM家が台湾訪問した際に、

わざわざ、あったよーー と写真を撮ってくれました

 

台湾カ-ブスです。

カーブスといえば、30分だけの女性専門のジムですが、

ここに通い始めて、はや4年目となり、結果としては・・・・・

まあ、色々ですが、風邪をひかなくなったのが、一番の収穫ですか

 

台湾にもあるんですね。

しかも写真見ると 「華麗な姿の女性」ということですかね?

漢字が日本と少し違いますが。

 免費體験 も

きっと無料体験かな?

おもしろいーー K-ブスは回数限定ですが、他の場所で参加もできるとのこと。

いつか、台湾に行ったら、行ってみたいわ。

トレーニングマシンとか同じかしら

中国語で声掛けしてくれるのかな?それも楽しみ。

加油 加油