パッキーの多言語日記(ヒッポファミリークラブ板橋)

多言語活動、ヒッポファミリークラブで体験する面白い話や、小ネタをきままにつづっています。

夜中に~♪ いきなりさ、LINE来ました(汗)

2020年09月05日 | パッキーハウス

サバハルヒー アナ エスミ パッキー

先日 寝苦しい熱帯夜の晩、やっと うとうとしたら、

今,流行りの歌のように・・・・

夜中にー いきなりさ、いつ会える?(とは言われなかったけど

君とはもう1年ぐらい会っていないのに どうしたの!  

ドルチェ&ガッパーナ ばりのラインが

まさに夜中に。

 

ちょっとーー 今何時?

こちらは夜中、2時 いや、3時だったか 意識朦朧

ですが、悲しいサガで、音が鳴るとつい 見てしまい。

あらーー From エジプト  

留学を終えて去年帰国した

エジプトのパッキーハウスの元住人からでした。

なぜ、いまこの時間かよくわかりませんが

とりあえず

「元気?」と書かれていたので

まあ、元気というか 「くそ眠い」 とも 英語で書けず

「元気」と答えるパッキー

「ところで、そっち、何時?」

と聞くと

夜の8時前で、まさに良い時間でしたが、

こっちはねえーーーー 

 

まあ、顧客様 は 神様、神様 

 

実は来年 早稲田大学に留学することになり

また、パッキーハウスに住みたいとのオファーでした。

やったーー

しかし、ありがたいやら、眠いやらで

何も、今でなくてもと思いつつ

近況、コロナのこと みんなの事を 夜中に英文で打つ作業は

カフェインたっぷりのコーヒーを飲み終えたくらいの刺激があり、

結局目がさえてしまい、

あちらは GOOD NIGHT とやり取りを告げるラインがきましたが、

こっちは、おはよう状態。

 

まあ、でも、とにかく こうやって連絡くれることはありがたい、あいがたい。

コロナで、来日も激減し、お問い合わせも皆無のパッキーハウス

創業以来の大ピンチなんですから