パリの思い出

ボンジュー　　このブログ　タイトルはステキですが、中身は私が書くんですから

結局は毎度の小ネタです。

 

先日のヒッポの集まりで、アパレル関係の仕事で、服の販売をしているとう

Mの話を聞きました。

都会のど真ん中に位置しているので、海外からのお客さんも多く、

特に中国からの人が爆買い！とのこと。

日本人も韓国も中国も外見は変わらないけど、なんとなくその雰囲気から中国の人かなって

わかる・・らしい。

 

この話を聞いて、思い出したのが、かれこれ15年ぐらい前ですか、

ヒッポの家族交流でフランスの片田舎に行った時のこと。

 

帰りにパリで観光をしたのですが、その時、現地で有名なギャラリーラファイエットとう

デパートに行きました。　写真はHPから持ってきたものですが、まあ立派でしたわ。

 

そして　何気なくお土産コーナーを歩いていたら店員さんに声をかけられました。

 

　「いらっしゃいませ」

 

　えっつ、なんで、私が日本人ってわかったの？　くやしーー

 

そこで、さすがヒッポ人の私

「ニーハオ」　と　切り返しました。

すると、店員さん、

おっと、読み間違えたかと思い

「歓迎光臨　ファンエンコンリン」

と中国語で対抗してきたので、

それならこちらは

「アンニョンハセヨ」　と　また　変身すると

 

えっつ、それなら

「オッソンシプシオ」　と　　韓国語で対抗

 

　おぬし　なかなかやるなーーと　私が感心していたら、

店員さんもさすがに

　結局どこの国の方ですかと　聞いてきました。

 

そこで、多言語活動の話などして、大盛り上がり！

 

その店員さんも、外見はアジア系でしたが、

中国の方ですが、出身地域では韓国語も話しているとのことで

中国語と韓国語と、フランスに長くいるので、フランス語に

英語ができて、日本語は勉強したとのこと。

 

というわけで、高級デパートでは何も買わずに帰りましたが、

楽しい時間を買うことができました。

メルシーボック