空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

グレタ・トゥーンベリ、fast fashionを批判

2021-08-10 13:01:49 | Newsメモ
【environmental issues】  ファッション雑誌のインタビューに答えてみたりしているそうな。根本的にはもっともなことだが、さて季節的なニーズをみたすためのファストファッションに責任があるのはどんな階層か―ということはちょっと思ってもいいかも。まあその、具体的には彼女の言葉をありがたがる階層と雑に言ってしまえばよいか。ならばこの提言は機能するところがあり、結構なことだろう。 BBC . . . 本文を読む
コメント

カリフォリニアの大火災 in 2021

2021-08-10 13:01:12 | Newsメモ
 なんでも州の歴史上第二位の規模の大火災が被害を拡大中だとか。なお史上一位は昨年の大火災。そりゃもう「気候変動のせいで」といいたくもなろう。 BBC Dixie Fire: Firefighters tackle historic California wildfire 9 Aug 2021  ゴールドラッシュのころの 「Firefighters are continuing to tackl . . . 本文を読む
コメント