ありがとね

「特別いそぐ話じゃないんだけど…」
で始まる、私の電話を

聞いてくれて、話につきあってくれて、

最後に、「ありがとね」というのが
姉の口癖だった。

いつだったか、母にいわれたのは、
姉は、決して愚痴をいわなかった、
義兄についても、愚痴はきいたことがないって。

細かいの、しつこいの、きびしいのって
しょっちゅう愚痴をこぼしている身としては
反省すること多し。

急に「ありがとね」ということばが
思い出された、今日の夕方。


明日は、いよいよ、発表の日。
参加の様子を、写真に収めたいと思ったが
参加者は、もうすでに登録済みの人しかだめなので
自分達の発表の時、誰か写真をとってくれないかなと
思っていたのだが、

豊島新聞の方に連絡とって、
取材にきてくれることになった。

別に私が写りたいわけではなく
ボランティアの仲間に報告するのに、
画像は大きな力になると思ったから。

豊島新聞の方、さがさんのコンサートや、
屋形船にも一緒にきてくれて、
仲良くなっちゃったから。

新聞記者っていうのも、面白そうな職業だな。


ありがとね！　クリック！

とうもろこしと、小麦

水曜なので、コーラスへ。

新しい英語の歌をさらって、
意味を先生が、教えてくださっているとき、

cornをとうもろこしと、訳したら、
最長老のＩさんが、

これはヨーロッパの歌だから
cornは、小麦。

もともと、cornは穀物と言う意味で
ヨーロッパなら、小麦、

アメリカは、とうもろこしが多いので
とうもろこしになったと、解説してくれる。

一時は、体調を気になさって
やめたいとおっしゃっていたが、
最近は、お元気にいらっしゃる。

戦争開始日に、赤毛のアンを訳し終えて、
出版社に届けたが、
欧米と戦争に入ったら、出版されなくなるんだろうと
思ったという、経験の持ち主。

いつも、英語の解釈では、奥の深い話をきかせてくれる。


夜は、久しぶりにさがさんのライブに行く。
今日は、高円寺のペンギンハウスでシナプス。
真剣勝負だ。
お店が、こじゃれてないけど、落ち着く店。
高円寺は不思議な町。


とうもろこしと小麦。　クリック！