Good News about Family and Friends

2014-05-08 10:09:10 | ラジオ英語

ラジオ英会話4月 Betsy and Duncan's Little Hair Salon

Week 1 Good News about Family and Friends
5月5日 Adopting a Puppy
adopt 引き取る、養子にする
the usual いつもの、いつもどおり
keep it short around the sides 両脇は短くおさえる、両サイドは短くキープする
Got it. 了解(I got it.の略)
so ところで~、で~
What's the latest? 最近変わったことは(What's the latest news?の略)
animal shelter アニマルシェルター、動物保護施設
No kidding. 本当に
What an adorable ~! なんて可愛らしい~でしょう
husky mix ハスキー犬の雑種
I can tell ~. 私には~だと解ります、言えます
~' pride and joy ~の宝物、自慢の種
5月6日 Outdoors Enthusiast
~ enthusiast ~ファン
split end 枝毛(普通は複数で用いる)
How about if ~? ~してはどうですか
cut off ~ ~を切り落とす、はなす
an inch or so 1インチかその位、1インチくらい
So how have you been up to? で元気でした、どうしてました
go camping in ~ ~へキャンプに行く
New Zealand ニュージーランド
beyond one's wildest dreams 夢にも思わぬ程の素晴らしさで
That good? そんなによかったの(Was it that good?の略)
have a blast 最高に楽しい時を過ごす
5月7日 Hair Makeover
makeover イメージチェンジ、変身、模様替え、大変革
What kind of ~ do you have in mind? どのような~を考えていますか
stand out from the crowd パッと目立つ、突出する
spiky haircut スパイキーカット(髪の先端をトゲトゲにとがらせた)
shaved sides シェーブした両サイド
So how's life? でどう調子は
Never been better. 調子最高、いいですよ
sign a contract with ~ ~と契約する、契約を結ぶ
You're moving up in the world. これから有名になりますね
I'm stoked. 燃えてますよ
5月8日 The Nuptials
nuptials 華燭の典、婚礼
strawberry blonde ストロベリーブロンド、赤みのあるブロンド
extension エクステ、付け毛
Great choice. 良い選択だね、良い選択だわ
maid of honor メイドオブオナー・花嫁の付き添い(bridesmaids)の中心の役 
Who's getting married? 誰が結婚するの、するのですか
why えー、あれ(驚きを表す)
I've known X since Y XならYの時から知っています
Who's the lucky guy? お相手は
meet in college 大学で知り合う
That makes my day. それは良い話を聞かせてもらいました
Please give ~ my best wishes. ~によろしくお伝えください

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする