ラジオ英会話 7月 Arizona Adventure
Week 1 A Bumpy Start
6月30日 No Legroom!
bumpy もたついた、ガタガタ・デコボコした、（乗り物の）揺れのひどい
legroom 足を伸ばす余裕、スペース
My seat won't recline. 私のシートが傾こうとしません
in the last row 最後列に
turbulence 乱気流
Whoa! うゎ（驚きや、呆れた気持ちを表す）
buckle up シートベルトをしめる
due to severe weather 悪天候のため
be diverted to ～ ～へ迂回する、迂回させられる
Tucson トゥーソン、米国Arizona州南部の都市
So much for ～ ～もこれまでだ、これまでだわ
Whatever! どーだか、どーでも、どうでもいいことだ
7月1日 Stranded in Tucson
get stranded in ～ ～で足止めを食う
the next available flight to ～ 次に乗れる～行きの便
Phoenix フェニックス（アリゾナ州の町）
be grounded （航空機が）地上待機中である
indefinitely 期限は未定で
offer compensation for ～ ～の補償を行なう
nonrefundable hotel booking 返金不可のホテル予約
weather delay 悪天候による便の遅延
put ～ up ～を泊める
Would you like to speak to the manager? 責任者とお話しになりますか
explore ～ ～を見物する
7月2日 Not Up to Par
not up to par 平均点以下で
for my liking 私の好みには
Beggars can't be choosers. 乞う者は選ぶ者になれず
boiling hot うだるように暑い（反対表現freezing cold）
turn up the air conditioning 空調を強める
Hear that? あれ聞こえる
can sleep through anything 何があっても眠れる
dump 汚い部屋、場所
crabby 文句ばかり言って、不機嫌で
You can sleep through anything.
7月3日 Gator's RV Rentals
RV アーヴィ（recreational vehicleの略）キャンプ用で部屋やキッチンのついた車
valid 有効な、正式な
luxury sleeper 豪華寝台車
bells and whistles 付加機能、オプション
be tempted to ～ ～したい気持ちである
You only live once. 人生一回きり
So true. 確かに（That's so true.の略）
make up one's mind 決心する
I'll be right back with ～ ～を持ってすぐに戻ります
rental agreement レンタル契約書
