ラジオ英会話 7月 Arizona Adventure
Week 2 Behind the Wheel!
7月7日 Gator's Advice
No sharp turns. 急カーブはなし、切らないで
Easy does it! 慌てずに、楽に
get the hang of it コツをつかむ
tip アドバイス、助言
tailgate 前の車にピタリとつく、ついて運転する
braking space 止まるまでの距離
made from alligator skin ワニ皮から作られて
try ~ ~という店をあたってみては
We'll do. そうするね、了解
slam on the brakes 急ブレーキをかける
7月8日 Harvey's RV
Hop in! 乗って
be full of surprises 意外な面がたくさんある
Hang on! つかまって
Slow down. もっとゆっくり、スピードを落として
land on ~ ~の上に着地する、倒れる
couch ソファー
How about we ~? ~にしませんか(Let's ~より提案のニュアンスが強い)
make a quick stop ちょっとだけとまる
What's come over you? あなたはどうしてしまったのですか
for once in my life 人生で初めて
be excited for ~ ~が起る、来ることにワクワクする
what the future holds これから先のこと、未来に待っているものごと
7月9日 Hitting the Road
hit the road 出かける、出る
change lanes 車線変更する(change the laneとも)
take ~ north ~という道を北にとる
Got it. 了解
cut ~ off ~の前に割り込む
honk 警笛、クラクションを鳴らす
not do any good 意味が無い、何の効果もない
missed hitting ~ by inches 危うくあと数インチで~にぶつかるところだった
keep one's cool かっとしない、冷静でいる
How do I look in ~? ~をかぶった、着た、履いた私はどうですか
mighty ~ めちゃ、とっても、すごーく~
7月10日 Blowout
blowout タイヤ破裂、バースト(釘などで空気が抜けることはflat tire)
scenic lookout 眺めのいい展望台
rest stop 休憩所
make a pit stop 一時停車する
stretch one's legs 足をのばす、ちょっと散歩する
wobble ぐらぐらする
boom 破裂、爆発音を表す
Holy smokes! 大変、わー(驚き、恐怖、困惑などを表す)
blow out タイヤが破裂する、吹き飛ぶ
lose control of ~ ~のコントロールが効かなくなる
pull over 寄せる(乗り物を路肩に寄せること)