実践ビジネス英語
Bilingual Advantages（１）
in the true sense of the word その言葉の本当の意味において、真の意味で
without missing a beat 調子を乱すこと無く、間髪入れずに、躊躇せずに
awesome is what I call it それこそ正に素晴らしい、見事なことです
not always the case with ～ ～に常にあてはまるわけではない
immigrant family 移民家族
ditch 見捨てる、捨てる
stick to ～ ～を貫き通す、～に固執する
（stick to one's guns 自分の立場を守る、自分の意見を曲げない）
cultural heritage 文化遺産、文化財
Bilingual Advantages（２）
Latino アメリカ合州国に住むラテンアメリカ人（女性はLatina）
Spanglish スペイン語と英語がまざった言語
put one's foot down 断固（決然）とした態度をとる、断固として許さない
hybrid 混成語、混成物、雑種、ハイブリッド
proficiency 熟練度、たん能
have a solid grounding in ～ ～のしっかりした基礎知識がある
mainstream language 主要言語、主流言語
labor force 労働人口、労働力
It makes sense to ～ ～するのは理にかなっている
Bilingual Advantages（３）
give someone an edge over ～ 人を～より優位に立たせる
make a conscious effort to ～ ～するように意識的に努力する
syntax 構文、構文法、統語法
have a long way to go まだ先は長い
brain stretcher 脳の力を伸ばすもの
（brain teaser 難問、なぞなぞ、パズル）
open-minded perspective on ～ ～についての偏見のない見方、視点
Alzheimer's Disease アルツハイマー病
conventional wisdom 社会通念、世間一般の見解
disadvantage 不利、不利な条件
xenophobia 外国人嫌い
in my humble opinion 私のつたない意見では、私の愚見では
