glimi

生きること:過去と未来とエスペラントと

合宿

2007-03-29 08:54:57 | エスペラント
 楽しかったです。
 が、でも前日高齢のお舅さんが亡くなった方がいて一人欠席。5人の仲間たちは彼女が参加できるようにと次の合宿まで決めてしまいました。一人9月に外国へ数年行ってしまう仲間が一人いるので8月末か9月第1週にということでした。

 内容は盛り沢山。

 夕食前、絵を見ながら、用意したカードを使って質問回答と会話練習。カードには疑問詞を書いておきました。それをトランプのようにきって上から取り、相手を指名して質問をします。疑問詞が限定されていることで質問文が作りやすくなります。絵の中から質問を捜すので考えている時間も短縮されよかったです。

 夕食後は入浴。次に2時間エスペラント学習。その後、ヨガ講習1時間。

翌日、朝食前1時間ヨガ講習。

 少し難しい学習だったので終了してません。一人が新聞屋さんに貰ったと江ノ島の遊覧セットなる物を持っていたので、足りない分は割り勘で植物園に行きました。

 前日の嵐とは違い穏かな海と空。展望台からの眺めは素晴らしかったです。

 園内の東屋で学習。いつの間にか子ども達に囲まれていたので、園を出昼食。空いていたの座敷に座り込み食後学習。ところが気が付いたら中学を卒業したと思える子どもたち20名ほどに囲まれていました。うるさいのでここも脱出。

 何で私達の周りには子ども達がよってくるのだとブツブツ言いながら小田急の駅前の喫茶店に行ったら閉まっていました。
 藤沢に出て美味しいリンゴパイとコーヒーをいただき、ここでまた予定学習終了まで粘りました。解散は4時過ぎていました。

 みなさんが言うにはこのくらい勉強すれば満足よね。勉強を進める私は最後はエスペラントで物が考えられなくなるほどくたびれました。何しろ遊んだり食べたりしている間に学習への切り返しが難しくなってゆくのです。まだまだ修業が足りません。

 ザメンホフ全集からのコピーで学習でした。ザメンホフの文は長いのですが、初期のエスペラントも努力すれば読めるのです。難しいと避けて通らず、人の話しのまた聞ぎでなく、原文で自分で学習した方がザメンホフの思いを理解できる事をわかってもらえたようでした。
 ザメンホフの詩も二つやりましたが、昨年読んだときよりも理解できたと言ってくれました。同じものを時間をおき、繰り返す事も理解に役立つかも知れません。

 楽しかったけれど疲れましたね!
コメント (7)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする