from today's Nikkei

海外売上高比率　米主要企業　初の５割超　世界経済けん引　多極化を象徴　今年見通し
It is learned that the overseas sales ratio of the U.S. major companies likely will exceed the 50 % line for the first time on their average basis in this year.While they have been boosting the world economy,this symbolizes the economy's multipolarization.
参考：「海外売上高比率」はここでは複数の企業の平均として言及されているようである。だから名詞としては単数概念になる。もし、複数の企業の個々の売り上げ比率に言及しているなら　ratios と複数になるだろう。要するの、その状況に応じた把握・理解を要する。