だんだん秋めいてまいりました、今日この頃。
夜になると、虫の音が・・・。
クルマに「スイッチョ」が・・・おもわず逃げないうちに「パチリッ」
さてさて、今日ふいに思い浮かんだこと。
「あたりきしゃりきのこんこんちき」
風呂に入りながらふと浮かんだフレーズ。
「あたりめぇだべらぼうめ」とか「当たり前田のクラッカー」とか似たフレーズはありますが、「あたりきしゃりきのこんこんちき」ってなんだ。
あたりき・・・江戸の職人が「当たり前」をしぇれっけで言った俗語
しゃりき・・・車力 車引きのこと?ゴロがよいみたいで。
こんこんちき・・・狐の俗語。当たり前をはやすようなことば・ゴロ
「こんこんちき」の部分には日本中でさまざまな言い方が存在しているようで・・・。
なんかフイに思いついたフレーズですが、いつの間にか頭の中にインプットされたんだろうなぁ。こういうのって気持ちが落ち着いてるときにふと出てくるようで。日本語っておもむずかしいです。
夜になると、虫の音が・・・。
クルマに「スイッチョ」が・・・おもわず逃げないうちに「パチリッ」
さてさて、今日ふいに思い浮かんだこと。
「あたりきしゃりきのこんこんちき」
風呂に入りながらふと浮かんだフレーズ。
「あたりめぇだべらぼうめ」とか「当たり前田のクラッカー」とか似たフレーズはありますが、「あたりきしゃりきのこんこんちき」ってなんだ。
あたりき・・・江戸の職人が「当たり前」をしぇれっけで言った俗語
しゃりき・・・車力 車引きのこと?ゴロがよいみたいで。
こんこんちき・・・狐の俗語。当たり前をはやすようなことば・ゴロ
「こんこんちき」の部分には日本中でさまざまな言い方が存在しているようで・・・。
なんかフイに思いついたフレーズですが、いつの間にか頭の中にインプットされたんだろうなぁ。こういうのって気持ちが落ち着いてるときにふと出てくるようで。日本語っておもむずかしいです。