南三陸 海 山 川!

http://blog.goo.ne.jp/hiderinn_s

「十三浜甚句」 Jazzピアノが織りなす宮城県民謡

2011-06-28 00:02:45 | 南三陸 海山川



実は3週間前私のもとに一通のメールが届きました。
封を開けてみると、丁寧な文章から始まりました。

「私は今まで日本の民謡と接する機会にも多く恵まれてきました。
そしてこの大震災後、自分にできることは何だろうと考えた時に、
被災地にゆかりのある民謡を私なりにピアノでハーモニーをつけることを是非ともしなくてはいけない、と強く感じました。」

東京を拠点に御活躍されている......Jazzピアニスト中村力哉様からのメールでした。


中村様は誰にも聴いてもらえるようにと、YouTubeにアップしました。
まずはJzzピアニスト中村力哉様の民謡アレンジ”十三浜甚句”をjご視聴ください。

  

  


十三浜甚句の歌詞です。

ソリャ 一つ歌うちゃ ハァ遠慮もするが
歌い始まりゃ オヤサ 幕ひかぬ

ソリャ なんと吹く風 ハァ昨日今日で二日
明日の入り船 オヤサ 気にかかる

ソリャ そばにも寄られぬ ハァバラ株さえも
さわりたいよな オヤサ 花が咲く

ソリャ 一つ歌います ハァ 十三浜甚句
地なし節なし オヤサ ところ節




  Photo_2
                                                     南三陸  北上町十三浜小室

[甚句とは]
  その地域に根差した人々の生き様と言い伝えと、
      
とにかく、震災で何んにも無くなった私たちの今...心一つさえあれば何んとかなるサ
 " ソリャ 一つ歌います
         ハァ 十三浜甚句 地なし節なし オヤサ ところ節"

土着に育み幾多の困難にめげず、築いた先人の歴史を仰ぎつつ、
”生きる道しるべ”として十三浜甚句に喜びを感じています。

これもJazzピアニスト中村力哉様の心からの配慮に感謝申し上げます。
そうそう肝心なこと^^
中村様の”十三浜甚句”制作にあたり写真を提供させていただきました。



























.
十三浜と戸倉(南三陸)

南三陸町戸倉と石巻市北上町十三浜とは隣同志、

昔この付近に戸倉村と十三浜村という二つの村がありました。この二つの村が村境をめぐって争っていたとき、
浜辺に巨大なクジラが打ち上げられました。両方の村ともこのクジラの所有権を争いましたが、
決着がつかず、翌日に持ち越すことになりました。ところがその晩、
岬のあたりから轟音が聞こえ驚いた村人は駆けつけてみると、岬の大岩が2つに割れていました。
両村の村人達は、「これぞ神の裁き」と思い、神の決めたこの場所を村境にし、争いも解決したそうです。


神様が裁いた岩、左側が戸倉(南三陸町) 右側が十三浜(北上町)。



Photo

                                                          南三陸 名勝 神割崎



コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする