● 網代温泉旅行1
Trip to Ajiro-Onsen 1
踊り子号に乗って、熱海の網代温泉へ行ってきました。
網代へ行く前に熱海で途中下車。
I went to Ajiro-Onsen, Atami, getting on the train "Odoriko-go" (Odoriko means danser).
I got off at Atami before getting Ajiro.
熱海に着いたら、まず腹ごしらえです。
駅の観光案内所で情報を入手し、今日のだいたいのコースを決めました。
When we arrived at Atami, went to an information service near the station, and we decided today's plan.
At first, we go to the restaurant Soba noodle, we got hungry!
最初の目的地の起雲閣に行く途中にそば屋が何軒かあるので、そのどこかでお昼を食べることにします。
Our first sightseeing place is "Kiunkaku", on the way there are some restaurants Soba noodle, so we go one of them and take a lunch.
そこまで歩いてだいたい25分くらい。
It takes about 25 minites there.
にぎやかで混雑している熱海のアーケードを通り抜け、遊歩道まで来ました。
We went through an arcade of Atami, very crowded, came to the promenade.