English follows
京成線に乗って出かけよう。
「京成線」というタイトルの歌がある。
李政美(いぢょんみ)という私が好きな歌手の歌だ。
李政美 ホームページ → http://leejeongmi.com/
この前、京成線の先頭車両に乗った時、運転席のカーテンが開いていた。
運転席の窓から景色が見ることができた。
すごく楽しい!
まるで車掌さんになったみたい。
出発進行~~~!
毎日この線に乗ってるけど、車掌席の窓から見た景色は、新しい発見がいっぱいだ。
例えば、まっすぐだと思っていた線路は結構曲がりくねっていたり、平だと思っていたのに結構アップダウンがあったり。
本当に面白い!
Let's go out taking Keisei-line!
There's a song called "Keisei-line", which was written by my favorite singer, Lee Jeong Mi .
When I got on the first cargo of Keisei-line, the curtain was open and I could see the landscape through the driver's window!
Wow! I was excited!!
I felt as if I was a train driver!
Go!!
I take this line everyday, but when I watched the drivers window, I found something new.
I love watching the way the railroad goes.
It goes straight, curved, or up and down.
I never find this if I'm just sitting on the seat.
Really interesting!