English follows
桜日記 その２
新宿御苑に撮影のため行った。
カメラマンはフランス人のギヨーム・トーブロン。
彼は優秀なカメラマン、特に女性をきれいに撮ってくれる。
My cherry blossom diary Part 2
Shinjuku gyoen, I went to there for photo shooting.
Photographer is Guillaum Tauveron from France.
He is a very nice photographer, specialy for woman.
この撮影会は、二回も予定が変更になった。
でもおかげで満開の桜の下で撮影ができた！
This photo shooting was changed the date twice.
But because of this change, we could take pictures in full of blooming cherry blossom!
桜と毛むくじゃらの熊、、、、熊、じゃなくて、ギヨーム・トーブロン。
Cherry blossoms and a shaggy bear....no, not bear, Guillaum Tauveron.
桜吹雪がきれいだった。
It was very beautiful when cherry blossom's petals falling with wind.
