English follows
バルコニーのバラが咲いた。
こちらはつぼみの時の写真だ。
A rose came out bloom in my balcony.
This is a bud.
このバラは、一度枯れた。捨てようと思ったら、脇から小さな芽が出てきた。
捨てないことにした。
そして、花が咲いた。すごい！
This rose tree was dead once, and I was going to throw it away, but I found a little sprout.
So I decided keep it.
And now it bloomed, amazing!
