11月3日にTo stop; to check or hinder the motion or action ofを意味する "arrest" の事を書きましたが、ジュニア小説の "A Wrinkle in Time" にも "arrest" が次ぎのように出てきました。
As the boy saw them he slowed down on his machine and stopped, his hand arrested as it was about to plunge into the paper bag.
少年は "machine" に乗って新聞を配達しているところでした。 "machine" は引用文のちょっと前に "riding a machine that was something like a combination of a bicycle and a motorcycle" と説明があります。
"arrest" はやはり逮捕だけの意味ではないのですね。
最新記事
最新コメント
- Bane/tea-caddy
- Bane/hair off the dog
- あ/the mean reds
- 831/a terminal of the lottery
- バネ/menarche
- バネ/menarche
- バネ/do a number on
- バネ/do a number on
- バネ/ply the waters
- バネ/wet behind the ears
日本ブログ村
バックナンバー
プロフィール
カレンダー
カテゴリー
アクセス状況
![]() |
|||
---|---|---|---|
閲覧 | 1,328,152 | PV | |
訪問者 | 531,561 | IP |