ドレミの歌 英語歌詞 納得いかない

なにかの雑誌にサウンドオブミュージックの話がのってて

それでふと思い出したのですけど

サウンドオブミュージックで有名なドレミの歌ご存知でしょう
ドーはドーナツのドーって言う奴
日本語の歌詞はドレミ、ちゃんと頭文字になってますよね
レーはれもんのれ
ミーはみんなのみ
ファはファイトのふぁ
ソは青い空のそ
ラはラッパのら
シは幸せのしとうまく出来てます

ところがですよ

中学の時ならった、英語の歌詞なんですけど

５０歳手前の今でも

ちょっと納得がいかないことがあります

Doe, a deer, a female deer
ドはディアー メスの鹿、これはいい

Ray, a drop of golden sun
レは雫 光り輝く太陽の、これもいい

Me, a name I call myself
ミーは名前 自分を呼ぶ名前、これもいいでしょう

Far, a long long way to run
ファーはずっと遠くまで、これもいいですわ

Sew, a needle pulling thread
ソーは針と糸、これもいいです

Tea, I drink with jam and bread
シは紅茶のお供にジャムとパンこれも問題ない



問題は「ラ」ですよ「ラ」！


La, a note to follow sew

ラはソーの次！？



なに～！？
ソの次ｗｗｗｗ

どういうことｗｗｗ

なんちゅう安直ｗｗｗ

ＬＡで、なにも思いつかんかったんかい！