日伊文化交流会

サークル「日伊文化交流会」は板橋区で生まれ、元東都生協登録サークルとしてイタリア好きの人たちが集まり楽しく活動しています

「ピノッキオ 操り人形の物語」パフォーマンスに行ってきました(2014.3.7)@イタリア文化会館

2014年03月08日 | イタリアの演劇
「ピノッキオ 操り人形の物語」リーディング・ダンス・パフォーマンスに行ってきました(2014.3.7)@イタリア文化会館


イタリア文化会館が1年にわたり実施するプロジェクト「ピノッキオ 2014」のスタートイベントである マッシミリアーノ・フィナッツェル・フローリ氏によるリーディング・ダンス・パフォーマンス「ピノッキオ 操り人形の物語」の公演に行ってきました:

舞台の袖に置かれた木彫りの丸太  長~い鼻だけがついているそれは ピノッキオを思わせる 
舞台の袖から語り部の話に合わせて二人の踊り手が現れ 生まれたてのピノッキオのように最初はぎこちなくぐにゃぐにゃと骨なしの動きで 次第にしっかりと動き始め…アントニオ親方の語りからジョペット爺さんとのやりとり そしてピノッキオの誕生 金貨を見せてキツネとネコに騙されたり 嘘をついて長い鼻がどんどん伸びたり 勉強をしない子供の国に行ってロバの耳になってしまったり あげくにサメの腹に入ってジョペット爺さんと再会し一緒に命からがら逃げて 最後は人間へと生まれ変わり…傍らには木彫りの人形だった時のビノッキオが椅子の上に座っている…息つく間もなくストーリーは次第に展開し ぐいぐいと惹きこまれた 

大きな日本語字幕もあり理解しやすく ニーノ・ロータとフィオレンツォ・カルピによる音楽はフェリーニ風の幻想的な世界を思わせ雰囲気がありとても素晴らしかった

文学、演劇、ダンス、音楽が融合したパフォーマンスで 主演のフィナッツェル・フローリが 日本でもよく知られたC.コッローディの作品「ピノッキオ」に出てくるさまざまな登場人物を独りで演じ 各登場人物の声色も素晴らしく スタイルも顔もよく似た二人の女性のダンスもストーリーを効果的に演じていてとてもよかった 

大勢の観客の中にはイタリア人の子供さんもいたようで嬉しかった イタリアの有名なピノッキオのストーリーをあらためて堪能させていただきつつ また今年一年イタリア文化会館が繰り広げる「ピノッキオ 2014」シリーズに期待しつつ 会場をあとにしました

       *       *       *

リーディング・ダンス・パフォーマンス:マッシミリアーノ・フィナッツェル・フローリ
ダンス振り付け:ミケーラ・ルチェンティ
ダンス:グエンダリーナ・ディ・マルコ、マルタ・ルッキーニ
音楽:ニーノ・ロータ、フィオレンツォ・カルピ

開催のお知らせは こちら

*すばらしい公演を開催していただきましたイタリア文化会館様 関係者の皆様に心よりお礼申し上げます

*今日は引き続き日伊協会の「エルバ島セミナー」に行ってきます!
 



イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする