アンニョンハセヨ（韓国語の挨拶）
！
さて、例のＫ大学・留学生の借り上げ家族寮、突撃訪問の続きです。
（→＜留学生家族のお世話 その２＞）
「あがって下さい！」と部屋に招き入れてくれた韓国の奥さん（以下：オンマ）。
子供達が”どどどっ”とあがりこんだ！から、今回のお話。。。
あがってみると、同じ間取りとは思えない広さでした
。
どうして？って、家具がほとんど無いんです。
なんて言ったって、毎年１年しか住まない家族寮。
最低限の家具のみの殺風景なお部屋の中に、
ぽつんと４歳位の男の子が一人・・・。。。
なんとも言えない、寂しさが醸し出されているお部屋。
（おそらく、スーパーで見かけたアッパ（お父さん）は、
大学の研修でいないのでしょう。）
言葉も解らず、友達もいず、きっと寂しかったのでしょう。。。
部屋の中の空気が、物語っていました。。。
そんな、静寂の中、どっと押し寄せた同年代の子供達とその母達
。
見る間に子供達は溶け込み、楽しそうに遊んでいました。
良かった！＾～＾！
そして、実はオンマ、以前、長く日本に住んでいたとのこと。
なので、日本語も結構話せました。
ちょっと安心した私達＾＾；。
ほ～～～～！＾＾！
そんな時、オンマが「アンジュセヨ」と椅子に座るように声をかけてくれました。
アンジュセヨといえば、ヒッポの活動でよく使っている言葉。
（お話タイムのことを「アンジュセヨ タイム」と言うのです＾＾。）
なので、すっごく親近感を覚えて、親子共々リラックス！
その後は、何をどうやって話したのか？全く覚えていませんが、
友達もなく、勝手も解らず、心細かった・・・
と、オンマが話してくれました。
確かその時は、５月。
２月に来日して、３ヶ月経った頃。。。
こんなにたくさんの韓国語を話したのは、
日本に来てから、今晩が初めてです。
と、大変喜んでいました。
えっ？韓国語？話したっけ？？？
私達は例の３個（アンニョンハセヨ・ケンチャナヨ・マシッソヨ）しか知らない身。
メロンを食べて、マシッソヨ。
お替りどうぞ！と言われて、ケンチャナヨ。
そんなものです！＠＠！
ですが、オンマにとっては、それがとっても嬉しかったようです。
それからの１年間、それが縁で、
ワッタカッタ（行ったり来たり）の交流が始まりましたとさ。
めでたし、めでたし！！！