マガンダン ガビー タガログ語の挨拶
さて、前回に続いて、タガログ語話ですが、
以前このブログにも書きましたが、
高齢の両親がデーサービスに通っており、そこで、
お風呂のお手伝いをしてくれるスタッフが
フィリピンの女性らしく・・・・・
で、前回は
サラマッポ
ありがとう を伝えたところ、
いまだに、風呂に入るときは利用者が
サラマッポといって 入るとのこと。
そこで、第2弾
うまく音が再現できないけど
マガリーン
みたいだったか、
マーガリンみたいだったか
とにかく Good Job の時に使うらしい。
早速 母親に この
マガリーンを伝えたら、
完全に
マーガリンになっており、
尚且つ、私が覚えていた もう一つの確かな記憶は
シブヤ → これが 玉ねぎらしい
ということで、今回母親への
タガログ語講座
シブヤでマーガリン
果たして上手く 伝わるかな