韓国語が読みたい症候群 その１ 韓国語が読める訳

アンニョンハセヨ（韓国語の挨拶）！

上の文字は、韓国語です。

アンニョンハセヨって書いてあります。。

町でも駅でもＴＶでも、韓国語は身近になりました。

ヒッポでも、韓国語を聞く機会がたくさんあります。

 

ですが、その文字はと言うと！

何だかカクカクして意味不明。

ラーメンのどんぶりの柄かっって人もいた位。

 

でもね＾＾最近のコト・・・韓国語が読める自分になりました。

どうしてでしょうか？

それは”韓国語カルタ”なるものを遊びで作ったことから。

ヒッポで集まる子供たちと毎週カルタ遊びをやっていたら、

どんどん読めるようになってきたのです。

凄いと思いません？？？

正直、自分でも、もうこの歳になって暗記なんて無理～～～って思ってました。

 

基本の「音」は、体に染み付いています。

ヒッポのＣＤの音を聞いていますから。

発音は解る、そこからのスタートでした。

ルールはカルタと同じです。

韓国文字が書いてある紙（Ａ４大）を見て、走って絵（Ａ２大）を取りに行く！

体力勝負！スライディングあり！

ちょっと過激ですが、こんな遊びだから、小学生には大うけでした。

 

韓国文字は、

ローマ字の様に子音と母音の組み合わせで表記されています。

大人の中には、その組み合わせを頭で考えて読む人もいますが、

子供は読んでいないのです。

つまり日本語に置き換えてない。

大人と子供が決定的に違うのは、そこですね。

だから早い！だから、間違えない！

じゃあ、どうやって取ってるんだろう？

暗記じゃないけど、そのプロセスが超笑えます。

長くなるので、この秘密はまた次回にでも！

お楽しみに！！