普段よりも早く帰ってきた夫。
昨夜は、ブラジリア土産のアスパラガスがあったので、お夕飯は
アスパラガスのグラタン
レタスとたまねぎのサラダ
アーリャ イ オーリョ(にんにくのスパゲッティ)
夫が帰宅するとほとんど同時に焼きあがったグラタン。
あら あら グッド タイミング!!
というわけで、普段よりも早くお夕飯をいただき、8時前だというのに、夫「もう休むわ~」と自室に引き上げました。
あとはペケママの天下~。
お布団を敷き、わんこたちとごろごろ。
テレビのチャンネルをぱちぱち動かしていると...
うん?
何、これ?
もしかして日本語じゃない?
番組のガイドを見てみると、映画の題名は「ESCUDO DE PALHA(藁の盾)」。
後で調べてみたら、ポルトガル語の題名、邦題のそのまま直訳じゃない?
話題になった映画らしいですね。
せっかくの邦画なので、ベッドで本を読んでいた夫を起こしてきて、一緒に鑑賞。
でもね~、いや~ね~。
二人で、「ほら、この役者さん、ええっと、あれ、あれ、あの人...」
役者さんお名前が出てこないのよ~。
顔見たらわかるのに、名前が出てこない。
なさけないことです。
結局、役者さんの名前を思い出すの、次の日の朝までやっていたわ。
わんこの散歩をしながら、「ほら、あの役をやった人、あの人だよ~」なんてね。
映画はね、おもしろかったです、はい。
うちは、NETでなくSKYなのですが、MEGA PIXでは邦画をよくやっていますね。
先日は「がけの上のポニョ」をやっていたわ。
実は私、初めてみたの。
おもしろかったし、かわいかったわ~。
テレビの前にゆっくり座っている時間があまりないもので、特に特別な映画チャンネルの契約はしていないのですが、普通のチャンネルでもたまに面白い映画やってますね、衛星放送。
ブラジル映画のチャンネルも、なかなかいいですよ。
個人的には「Estação Central(セントラルステーション)」(でしたっけ?フェルナンダ モンテネグロが出てくるの)が好きで放送を待っているのですが、まだ見られず!!
DVDで3回ぐらい見たんですけどね。
しばらく映画も見に行っていないな~。
一日に2本、3本と映画館をはしごして映画を見ていた頃が懐かしい...
なにか、面白い映画やってますかね?!
昨夜は、ブラジリア土産のアスパラガスがあったので、お夕飯は
アスパラガスのグラタン
レタスとたまねぎのサラダ
アーリャ イ オーリョ(にんにくのスパゲッティ)
夫が帰宅するとほとんど同時に焼きあがったグラタン。
あら あら グッド タイミング!!
というわけで、普段よりも早くお夕飯をいただき、8時前だというのに、夫「もう休むわ~」と自室に引き上げました。
あとはペケママの天下~。
お布団を敷き、わんこたちとごろごろ。
テレビのチャンネルをぱちぱち動かしていると...
うん?
何、これ?
もしかして日本語じゃない?
番組のガイドを見てみると、映画の題名は「ESCUDO DE PALHA(藁の盾)」。
後で調べてみたら、ポルトガル語の題名、邦題のそのまま直訳じゃない?
話題になった映画らしいですね。
せっかくの邦画なので、ベッドで本を読んでいた夫を起こしてきて、一緒に鑑賞。
でもね~、いや~ね~。
二人で、「ほら、この役者さん、ええっと、あれ、あれ、あの人...」
役者さんお名前が出てこないのよ~。
顔見たらわかるのに、名前が出てこない。
なさけないことです。
結局、役者さんの名前を思い出すの、次の日の朝までやっていたわ。
わんこの散歩をしながら、「ほら、あの役をやった人、あの人だよ~」なんてね。
映画はね、おもしろかったです、はい。
うちは、NETでなくSKYなのですが、MEGA PIXでは邦画をよくやっていますね。
先日は「がけの上のポニョ」をやっていたわ。
実は私、初めてみたの。
おもしろかったし、かわいかったわ~。
テレビの前にゆっくり座っている時間があまりないもので、特に特別な映画チャンネルの契約はしていないのですが、普通のチャンネルでもたまに面白い映画やってますね、衛星放送。
ブラジル映画のチャンネルも、なかなかいいですよ。
個人的には「Estação Central(セントラルステーション)」(でしたっけ?フェルナンダ モンテネグロが出てくるの)が好きで放送を待っているのですが、まだ見られず!!
DVDで3回ぐらい見たんですけどね。
しばらく映画も見に行っていないな~。
一日に2本、3本と映画館をはしごして映画を見ていた頃が懐かしい...
なにか、面白い映画やってますかね?!