戯曲を販売しています 『安らかな眠りを、あなたに YASUKUNI』

タイの劇作家ニコン・セタンの代表作 『安らかな眠りを、あなたに YASUKUNI』 、上演中です。

会場で上演戯曲、日本語・タイ語の対訳を販売中です。

定価八百円を五百円に割引しております。


タイの劇作家が「靖国」を、靖国神社に行かず死後の世界をさまよう日本兵の亡霊を通して描く作品です。

是非ご一読をお薦め致します。




⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

日本☓タイ 共同制作 『安らかな眠りを、あなたに YASUKUNI』

作｜ニコン・セタン　翻訳｜千徳美穂　演出｜ニコン・セタン 坂手洋二
3月20日（金･祝）～29日（日）　劇場MOMO
日本語字幕付き。

http://rinkogun.com/Yasurakananemuriwo_Anatani.html

上演時の「感染症への対応についてのお知らせ」
https://blog.goo.ne.jp/sakate2008/e/b77ce09b131eb8320d96958681d39496?fbclid=IwAR0biNA-HputIXAiXCdhcoz8AzWJn18y9-sKg2ytccr7V2KtFsVfq5mdGXI

桜の季節

どうやら世間は花見に突入したいが、社会情勢から自粛、それでも桜のあるところに来てみている、という情勢のようだ。

こんな年に限って例年より開花が早い。

皮肉なことだ。


私たちは劇場にいて、タイにいる日本兵の亡霊が「桜」に思いを馳せる場面を上演している。

演劇とは不思議なものである。

靖国神社に行かない日本兵の亡霊を描く、日本☓タイ 共同制作 『安らかな眠りを、あなたに YASUKUNI』

日本☓タイ 共同制作 『安らかな眠りを、あなたに YASUKUNI』 、上演中です。

この劇は、靖国神社に行かず死後の世界をさまよう日本兵の亡霊を描く作品でもあります。

タイの劇作家が「靖国」に対してどのような関心を持ったか、それを見ていただくことにも意義のある公演だと思っています。

写真は、荻野貴継、SHOGO TANIKAWA（ショー）。
撮影・姫田蘭。


⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

日本☓タイ 共同制作 『安らかな眠りを、あなたに YASUKUNI』

作｜ニコン・セタン　翻訳｜千徳美穂　演出｜ニコン・セタン 坂手洋二
3月20日（金･祝）～29日（日）　劇場MOMO
日本語字幕付き。

http://rinkogun.com/Yasurakananemuriwo_Anatani.html

上演時の「感染症への対応についてのお知らせ」
https://blog.goo.ne.jp/sakate2008/e/b77ce09b131eb8320d96958681d39496?fbclid=IwAR0biNA-HputIXAiXCdhcoz8AzWJn18y9-sKg2ytccr7V2KtFsVfq5mdGXI