文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

It thinks that it does one of the operas with the highest difficulty level for the sopranist

2013年03月25日 23時56分56秒 | 日記
" Norma "is the opera that Vincenzo Bellini consists of all the 2nd act which premiered in composition, in 1831.

It thinks that it does one of the operas with the highest difficulty level for the sopranist who sings a lead.

Soprano aria " the pure goddess " ( Casta Diva) is often flagrant especially and it is often, too, independently in the recital and so on sung.

The original language music name: Norma

The script: The performance time by the stage play with which Felice Romani, Alexandre Soumet are homonymous: It is 20 minutes in about 2 hours.
( About 80 minutes of each curtain, 60 minutes )
The premiere: In Teatro alla Scala in Milan on December 26th in 1831
The process of the composition
Bellini still was 30 year-old tenderness but by the success of preceding crop " the woman of the somnambulism "( La sonnambula, 1831 ), he was firming renown as the best opera composer in Italy then.

Teatro alla Scala which was compelled to do the performance activity which is low by the financial difficulty at the time tried to decorate season opening in 1831 - in 1832 with the trio which produced " the woman of the somnambulism " as the plan of the resuscitation, i.e. composer Bellini, script Romani, leading actor ( the soprano ) Giuditta pasta with this work.
Incidentally, this is the Teatro alla Scala debut of the pasta which was made that the name was treble already and however, it thinks that the topicality in case of performance was high at the point.

This and also famous Domenico were arranged on the poly Ohnet duty, that the greasy of Giulia that the same Bellini's " Puritan " premieres later is done was arranged on Adar G the duty and became the premiere to have arranged for the highest peak singer group in those days.

Name's being treble, Giuditta pasta

It thinks that Roman which sang a lead quota found " Norma " of the stage play which began to be exhibited ( April 16th of 1831 of premieres ) in the Paris odeum seat then just now the possibility of operatization and that it began script creating from the time on same year July 20th.

Receiving the script that Bellini was complete approximately on September 1st according to his letter and this name opera is complete in only 3 months from there.

Hereinafter, it continues.

From Wikipedia

The translation is Akutagawa.




Maria Callas Casta Diva (Norma - Bellini)







Woulud you please click and the subscription, appreciate the following photobook.

Therefore, Steven Jobs went to the yard in Kyoto every time he visited Japan.

He elaborated an idea here.

It will not be exaggerated even if it says that this is one best of Maria Callas.

2013年03月25日 23時39分12秒 | 日記
It will not be exaggerated even if it says that this is one best of Maria Callas.




María Callas - Puccini "Vissi d'arte" (Tosca)



歌詞・日本語訳

Vissi d'arte, vissi d'amore,
non feci mai male ad anima viva!
Con man furtiva
quante miserie conobbi aiutai.

私は歌に生き 愛に生き
他人を害することなく
困った人がいれば
そっと手を差し伸べてきました

Sempre con fè sincera
la mia preghiera
ai santi tabernacoli salì.
Sempre con fè sincera
diedi fiori agli altar.

常に誠の信仰をもって
私の祈りは聖なる祭壇へ昇り
常に誠の信仰をもって
祭壇へ花を捧げてきました

Nell'ora del dolore
perché, perché, Signore,
perché me ne rimuneri così?

なのにこの苦難の中
なぜ 何故に 主よ
何故このような報いをお与えになるのですか?

Diedi gioielli della Madonna al manto,
e diedi il canto agli astri, al ciel,
che ne ridean più belli.

聖母様の衣に宝石を捧げ
星々と空に歌を捧げ
いっそう美しく輝いた星々

Nell'ora del dolore,
perché, perché, Signore,
ah, perché me ne rimuneri così?

なのにこの苦難の中
なぜ 何故に 主よ
何故このような報いをお与えになるのですか?

http://www.worldfolksong.com/classical/puccini/tosca-vissi-darte.htmlから。

knew the thing that Akutagawa loves Maria Callas and had presented her Madame Butterfly.

2013年03月25日 23時15分00秒 | 日記
Italian's friend knew the thing that Akutagawa loves Maria Callas and had presented her Madame Butterfly.

For Zhang Ziyi to have appeared suddenly if clicking this video while remembering such a thing and seeing it, it was surprised.

When terrible if making to be a video for this music, if thinking, it was the one to have put on movie " Sayuri's " picture skillfully.




Madame Butterfly - Maria Callas

Tears were streaming like fall from her outer corner of the eye.

2013年03月25日 22時22分42秒 | 日記
It reached by the e-mail from goo " Today last year ".2

From the inside with the scenery which Akutagawa was seeing at the waiting room at the hospital on Monday.

It was moved to another empty sofa from the sofa which sat first.

The immediateness passed by middle-aged husband and wife without the limit and he sat on the sofa next.

The husband faced to Akutagawa in the form like the sitting to the corner of the sofa but the look was hollows it really.

The wife turned forward straight and sat.

She was doing a mask like Akutagawa.

It was when Akutagawa that something was doing worries paid his eyes once more.

Tears were flowing from the left outer corner of the eye of the wife.

The cheek flushed real because would want to cry in this place but it endured it about the truth, being desperate.

Tears are dropped from the outer corner of the eye on the left which sings even if they stop.

It understands the reason even if it doesn't ask it to Akutagawa.

It was invited to the separate room with the... husband by the doctor and it got an explanation with the pronouncement of the diagnosis of the husband.

It is necessary to be hospitalized and etc.

Of course, that the disease is a serious illness about fate is needless to say.

The tradition of “the wife of the warrior " lives even now in the very ordinary citizen in Japan, too.

The various regret, and it is captured by original in the actual severity to return, the actual boiling of doing style being it isn't possible return and it doesn't move but hiding sings only about the glow of the cheek.

Tears were streaming like fall from her outer corner of the eye.

It reached by the e-mail from goo " Today last year ".

2013年03月25日 21時41分43秒 | 日記
It reached by the e-mail from goo " Today last year ".

It is the story when Tokyo Broadcasting System is televising current event random talk in the morning of Sunday before super in 25.
It is and it is http://ameblo.jp/sunsetrubdown21/entry-11202047701.html.
But writing

It thought that to have introduced Akutagawa to the director in Tokyo Broadcasting System at this time when making a story our company's senior managing director by the business yesterday and being is which was someone of the following person suddenly.

It makes to write from the one that the possibility is higher out of three.

T who was called “God “in Dentsu

T was the person who comes from the northeast which is the same as Akutagawa if attempting to say.

It left a Niigata high school and then, in Hikawa-maru which was a navigating passenger boat in Yokohama-ko, it left for the United States as the object of the American studying abroad money system after that war which is flagrant and it graduated from University of Chicago.

It won the prize which is important in the U.S. and the advertising industry, too, and it continued spirited activity.

Now, Dentsu to have noticed that CI (the corporate identity) was valuable about invited him.

If saying in the case to understand anyone of the reader,... he is the person who changed the one which was the spiral mark ( the one like the helicopter ) to say that derived from Leonardo da Vinci which was represented as All Nippon Airways into ANA.

The episode which turned around the counter of all over Japan All Nippon Airways in the bearing at this time has written him without the place to leave over in the book which was wealthy in a lot of suggestion, making concise excellently.

Please, subscribe.

It thinks that there will be more, too, ones to know more about pulling out Japan Airlines JAL that All Nippon Airways who was reborn newly after this was a top giant to the end including Great Leap which was made the whole company cluster as ANA.

If remembering him after a long time yesterday, this morning, the episode in some case with him occurred and came.

for the world, it should know the fact and history neatly beforehand.

2013年03月25日 21時16分30秒 | 日記
Akira Ikegami's article today is ended by the following word.

The preamble abbreviation

As for Jiang Zemin who was made a general secretary behind Zhao Ziyang, the young carry forward “the Patriotism education " in the democratization movement so as not to stand up.

In short, it is the movement “that will love Communist Party ".

In the anti-Japanese fight, it fought and the Communist Party released a citizen.

It drummed “the history that a citizen was oppressed by the Japanese military “into the student.

This becomes “the anti-Japanese education” consequently and “the anti-Japanese consciousness “in now is formed.

It takes the opportunity, the anti-Japanese consciousness of the young spouts and sometimes falls into the situation which even the government cannot control thoroughly.

There is difficulty that the improvement of the Japan-China relations doesn't move ahead respectively.

* It is possible to come and is a true fact and is history.

It may be impossible to the Communist Party dictatorship in China which fears " the accusation " of style Hu Yao-bang whom Ikegami pointed out but as for the world, it should know the fact and history neatly beforehand.

It is this that it made a recommendation from YouTube to Akutagawa.

2013年03月25日 20時58分07秒 | 日記
It is this that it made a recommendation from YouTube to Akutagawa.

Actually, it is good.

Thank you really.



The best of Mozart Part 1






Woulud you please click and the subscription, appreciate the following photobook.

Therefore, Steven Jobs went to the yard in Kyoto every time he visited Japan.

He elaborated an idea here.


In case of being Van Morrison in such night.

2013年03月25日 20時44分51秒 | 日記
For some reason, it thought suddenly.

In case of being Van Morrison in such night.

If searching YouTube, this song appeared.




ヴァン・モリソン/ Have I Told You Lately / 訳詩付






Woulud you please click and the subscription, appreciate the following photobook.

Therefore, Steven Jobs went to the yard in Kyoto every time he visited Japan.

He elaborated an idea here.




世界中の人にとっては更に初耳のはずである。

2013年03月25日 20時22分25秒 | 日記
今日の日経にも非常に良い記事が在ったのである。

一つは池上彰の必修教養講座と題した連載コラムだった。

芥川は彼については全く無関心で来た。

芥川の彼に対するイメージとは、芥川が一度も見たことがないテレビのワイドショー番組で、人気を博して莫大なお金を稼いだ人物というものだった。

更に彼に対する悪印象を決定づけたのは、南米のノーベル賞作家の作品や、大江健三郎について、難癖をつけた一件だった。

それで余計に彼の事は全く顧みる事もなかったのだが。

今日の記事だけは、極めて簡潔にして良いものだったのである。

先ず、そのタイトルに、「うむ」と思った。

「反日」の原点 天安門事件

とあったからである。

現代世界を歴史で見る、と言うのが彼の連載コラムのテーマのようだ。

中国と韓国は、日本にとって近くに在りながら、本当に遠い隣人である。

芥川は、その理由を簡潔に書いた。

この両国が為し続けているのは反日教育と言う名の精神年齢12歳のファシズムだからである。と

池上は事実を簡潔に書いていた。

それは芥川もおぼろげな記憶に在ったものである。

世界の人にとっては尚の事、全く知られる事もない事実であるはずだ。

中国に行ったらインターネットで「六四」を検索してみてください。何も出てこないはずです。日本では「天安門事件」が出ますが、中国ではいまだにタブーなのです。危機感を抱いた中国共産党は、事件後に徹底的な 「愛国教育」を実施し、「反日教育」へとつながります。

中略。

天安門事件に至るきっかけは、直前の4月、前共産党総書記の胡耀邦が死去したことです。

学生運動に同情的だったために失脚した彼を学生たちは慕っていました。

彼の正当な評価を求め、デモや追悼集会が開かれるようになります。

中略。

ちょうど1989年という年は、東欧各国で民主化運動が始まり、ベルリンの壁も崩壊しています。

中国首脳はこれが中国にも飛び火し、共産党支配が崩れることを恐れていました。


中略。

事件後、中国は「冬の時代」を迎えます。

胡耀邦の「罪状」として共産党幹部に配布された資料には、日本の若者3000人を中国に招待したことや、中曽根康弘首相と親しかったことが挙げられています。

中国首脳は、親日的な言動は命取りになるという恐怖心を抱くようになります。

*ここの部分は芥川にも全くの初耳だった。

世界中の人にとっては更に初耳のはずである。

続く。

For the person all over the world, it should be news more.

2013年03月25日 20時16分10秒 | 日記
There was an article which is very good for The Nikkei today, too.

One was the serialization column to have entitled to be Akira Ikegami's compulsory culture lecture.

Akutagawa came completely indifferently therefore to him.

The image to Akutagawa's him was the gossip show program of the television which Akutagawa has never watched and was so-called person who won popularity and earned huge money.

The more defining of the bad impression to him by the work of the Nobel prize artist in South America and a case which put a fault about Oe Kenzaburo.

But now, he never thinks back in the more.

It may make only an article today very concise.

Almost, the eyes went in the title.

The “anti-Japanese " starting point

Tiananmen Square incident

It is because it was.

It seems that it is the theme of his serialization column that it calls "to see the modern world by the history".

China and Korea are the neighbor who is far really while being nearby for Japan.
Akutagawa wrote the reason concisely.

It is because that these two countries continue to accomplish is the fascism of 12 years old of mental ages of the name which is called anti-Japanese education.

Ikegami was writing a fact concisely.

The dim memory it has Akutagawa, too.

For the person in the world, it should be still and a thing, the fact which, too, is never known.

Attempt to search " 64 " in the Internet if going to China.

Nothing should appear.

In Japan, “Tiananmen Square incident” comes out but it still is yes a boiling taboo in China.
The Communist Party of China which had a sense of crisis is thorough after the event It implements “the Patriotism education” and it connects to “the anti-Japanese education ".
The omission

The catchword to Tiananmen Square incident is that April of the eve, Hu Yao-bang of the pre- Communist Party general secretary were dead.

The students adored him who fell from power because it was sympathetic to the student movement.

It demands the proper evaluation of him and the demonstration and the mourning conference become opened.

The omission

Exactly the year, 1989, the democratization movement begins with East European every country and Berlin Wall, too, collapses.

The Chinese soul feared that this leaped to China, too, and that the Communist Party control collapsed.

The omission

After the event, China reaches “the times of the winter ".

The thing to have invited 3000 youngsters in Japan to China and to have been familiar with Yasuhiro Nakasone prime minister is given to the data which was distributed by the Communist Party executive as Hu Yao-bang's " accusation ".

The Chinese soul gets to have the fear to become fatal about the pro-Japanese speech and action.

* As for the part in this place, to be complete with Akutagawa, too, was news.

For the person all over the world, it should be news more.

It continues.

Ernest Francisco Fenollosa, 1853/2/8 - 1908/9/21 visited Japan in Meiji era

2013年03月25日 13時46分09秒 | 日記
The chartering foreigner that Ernest Francisco Fenollosa, 1853/2/8 - 1908/9/21 visited Japan in Meiji era by the oriental art historian, the philosopher in U.S.A.

It is known in evaluating Japanese art and making an effort toward the introduction.

The lifetime and the activity in Japan

Coming from the State of Massachusetts
Manuel Francisco Ciriaco Fenollosa of the father is the musician who comes from Malaga in Spain (It commits suicide in the sunset).

It leaves for the United States as the pianist of the frigate with the elder brother, it marries Mary Silsbee and it makes a profit on Ernest.

In the local high school, after the graduation, it learns politicses and economicses in Harvard University.

It visited Japan in 1878 ( 1878, 25 years old of those days ) by the introduction of earlier visiting Japan zoologist Edward Silvester Morse and it tried politics, philosophy, a chrematistics ( the economics ) and so on in the University of Tokyo.

The person who took a course of Fenollosa has Okakura Tenshin, Inoe Tetsujiro, Sanae Takada, Tsubouchi Shoyo, Kiyozawa Manshi.

As above mentioned, Fenollosa's specialty was politics and philosophy and the art was not a specialty, but before visiting Japan, it had learned an oil painting and a sketch at the art school of the Museum of Fine
Arts in Boston attachment and the interest in the art was leaking.

After visiting Japan, it had a deep interest in the Japanese art, it called on the artwork of the old temple with Okakura Tenshin of the assistant and it made efforts toward the establishment of Tokyo School of Art with the center of the sky.

It is in 1882 (1882) that Fenollosa concerned art, being official and served as the judge in the first home picture competitive exhibition in the same year.

In the same year, it pays attention to Kano Hogai's work and two form a friendship after that.

It is Hogai's reliquiae and masterpiece however, 『Hibo Kannon』 ( the important cultural asset, the Tokyo National University of Fine Arts and Music university museum storehouse ) which is is the one which was created by taking account of the modern form to the motif of the Tang era picture of Buddha by the guide of Fenollosa.

Fenollosa is permitted for him to do in the idolatry to the Kano school picture, and to do a teacher thing to the painter of the Kano school in those days, Kanou Eitoku, and to call oneself painter's fame, " 狩野永探理信 ".

In the same 1882, it did a lecture, " the art true theory ", in the Tatsuike meeting ( the forerunner of foundation Japan Art Association ), and it compared the characteristic of the painting in Japanese style and the western painting and it explained the excellence of the painting in Japanese style.

Fenollosa concerned art administration, preservation of cultural properties administration in Japan in those days, too, deeply.

In 1884, it is appointed the Ministry of Education picture investigative committee member of the committee and in the same year, it is doing old shrine and temple treasury investigation in Kinki-district, accompanying Okakura Tenshin.

The episode which solved the seal of the rarely shown Buddhist statue and the salvation statue of Goddess of Mercy in Horyuuji Yumedono is one in this case ( Of 1886, too ).

The record shows that it visited old shrine and temple in Kyoto and Nara in 1880 and in 1882, too, before it.

It returned home in 1890 and as the Museum of Fine Arts in Boston Orient chief director, it introduced Japanese art.

After that, it visited Japan in 1896, in 1898, in 1901, too.

It dies during 1908, London staying.

It becomes a beliver in being during life, the Buddhism.

In 1896, it was in Enjoji (Mii-dera ) in Shiga Prefecture Otsu City in the carrier commandment.

It is buried in Homyo hospital (Shiga Prefecture Otsu City Onjoji Cho 246) of the same temple tower head in the edge.

Hereinafter, it continues.

From Wikipedia

The translation is Akutagawa.



2013/2/1

2013年03月25日 13時15分28秒 | 日記
The truth is a state capitalism.

The exchange poor policy, the electricity charges poor policy, the prompt architecture, the service at the hub airport and the hub harbor, these are not regulation opening and reform.

It is state capitalism itself.

The country which increased competitiveness in the country as the state wins.

Korea didn't make Samsung a big empire at a breath by the regulation reform and the regulation opening.

As the state, it supported thoroughly.

The thing except it doesn't have the truth.

The person who says a thing except it is the human beings that essence is made of " the evil which isn't known in the bottom " " the plausible lie ".




You who aren't subscribed to still should subscribe to The Turntable of Civilization right now.

For some reason?

It is because it is the serving which it makes a human being in the 21st century.

It says that it lives and that you go without thinking on anything.

To be as " vulgar and feebleminded " in the unknowingness, and to live and to go,
but Akutagawa doesn't recommend subscription to this book.



If you subscribe to " The turntable of civilization ", you should know that there is not an answer above the answer which Akutagawa wrote as the answer to Japan and the world.







2012/10/27、紀伊國屋書店梅田本店にて。(C)芥川賢治。


Buy This Book


Read This Book For You


To Understand Both Japan And The World.




11.jpg
「文明のターンテーブル」
文芸社

<ネット書店>

アマゾン

紀伊國屋書店Bookweb

文芸社エルパカe-hon


セブンネットショッピング

楽天ブックスlivedoorブックサービス

文教堂


電子書籍
≪BOON-GATE≫


<全国の配本書店>

北海道~愛知県【162店舗】

三重県~沖縄県【153店舗】

※書店での取扱いについて