文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

以下は昨日の検索数ベスト50である。

2018年05月23日 12時10分38秒 | 日記

順位

ページ名

1

È mia responsabilità ricevere critiche,

2

Se houver uma sensação de crise um pouco mais,

3

以下は昨日の検索数ベスト50である。

4

主催、協賛されて2000年に東京で開催された「女性国際戦犯法廷」を教育テレビで、喜々として放送した態様だろう。

5

조금 더 위기감이

6

敗戦直後のドサクサに紛れてNHK等のメディアに、朝鮮総連関係者等が、どっと潜り込んだ、という事実…かれらの末裔が

7

その前川が、朝日新聞とNHKに持ち込んだだけの資料を…NHK独自の徹底的な調査で…などと、

8

Si hay un sentido de crisis un poco más,

9

何故なら、これほど幼稚で、悪辣な、亡国の輩たちは、日本以外の先進諸国のどこにも存在していないからである。

10

S'il y a un peu plus de crise, il faut collecter instantanément des informations et répondre

11

C'est ma responsabilité d'avoir

12

Es ist meine Verantwortung, Kritik zu bekommen,

13

it is natural for the United States to reintroduce sanctions against Iran.

14

비판을받는 것은

15

日本国営放送であるNHKのwatch9制作部の責任者たちと有馬と桑子は、

16

トップページ

17

Kriz duygusu biraz daha varsa, anında bilgi toplayıp cevap vermelidir.

18

Det är mitt ansvar att få kritik, men jag måste fortfarande säga saker utan att oroa mig och

19

Wenn ein Gefühl der Krise ein wenig

20

如果再有一点危机感,它应该立即收集信息并做出回应

21

É minha responsabilidade obter críticas,

22

愛媛県については、私は、読者の人たちは全く知らない事実を、実体験として知っているのである。

23

突然の首相案件と書かれたいたというメモから始まって、今回の文書騒動…例え、それが事実であったとして、それのどこに

24

Если есть ощущение кризиса

25

المعلومات ويستجيب

26

突如消された「前川喜平」反日独白録と題した労作が掲載されているが、前川の様な人間が文部省の事務方トップに

27

In the upper part of the people who are making NHK 's watch 9,

28

I know the fact that the readers do not know at all, as a real experience.

29

Sekiranya terdapat rasa krisis sedikit lagi,

30

أشياء دون القلق

31

有馬は、昨年も、昨夜と同様の嘘をついて加計学園についての報道を行った。

32

Eleştiriyi almak benim sorumluluğumdur

33

この放送局からは免許をはく奪し、公安は、即刻、watch9関係者の身辺や背後関係を徹底的に洗いだすべきだろう。

34

Es mi responsabilidad recibir críticas,

35

Jos kriisitilanteessa on vähän enemmän, sen pitäisi heti kerätä tietoja ja vastata niihin

36

Det er mit ansvar at få kritik, men jeg må stadig sige ting uden at bekymre sig og

37

Om det finns en känsla av kris lite mer,

38

หากมีความรู้สึกรุนแ

39

Last year, Arima also coined a lie similar to last night and covered Kake Gakuen.

40

Adalah tanggung jawab

41

เป็นความรับผิดชอบขอ

42

Last night, all the people of discerning man who were watching NHK 's watch 9 should have

43

这是我的责任,要批评,但我仍然不得不说,没有担心和事情

44

Jika ada rasa krisis sedikit lebih banyak,

45

Because gangs of this childish, unscrupulous, ruinous to one's country are not present anywhere

46

Hvis der er en følelse af krise lidt mere,

47

Se c'è un senso di crisi un po 'di più, dovrebbe

48

Моя ответственность

49

Adalah menjadi tanggungjawab

50

They should not have such things do not have what it takes, in the first place,

 


Nous n'oublierons jamais que vous étiez une véritable star géante née au Japon.

2018年05月23日 10時24分40秒 | 日記

J'ai appris l'essence de M. Nishibe Susumu, il y a 4 ans, depuis que j'ai commencé à m'abonner aux magazines mensuels que j'ai cités, connaissant parfaitement les réalités du journal Asahi.
"Live TV jusqu'au matin" n'est rien de savoir son essence car il était seulement vision oblique dans la nuit de la difficulté à s'endormir entre le travail.
Bien que seuls ses entretiens distinctifs sont restés fortement impressionnés.
Le fait que j'ai appris l'essence de lui dépend de la série du magazine mensuel 'justice' dans le titre de 'ceux qui ont essayé d'être fascistes'.
A l'origine, que le titre n'était pas familier et que son style unique est différent de tout autre auteur, le contenu de l'article est dense, et ses phrases étaient toujours longues, donc la taille des lettres est aussi différente avec d'autres pages c'était petit , emballé étroitement.
Alors je l'ai gardé à distance.
Surtout au début, c'était encore plus pour lire le groupe de magazines mensuel dans le train aller-retour à Kyoto.
Cependant, un jour, j'ai essayé d'être ému à quelque chose, j'ai lu sa thèse, en même temps, j'ai aussi appris sa carrière.
Il est né à Hokkaido à l'Université de Tokyo, sévèrement bégayé jusqu'à l'âge de 19 ans, il ne parlait à personne, il semblait avoir connu sa femme à cette époque ... C'est pourquoi, pour lui, il a dit que son la mort de l'épouse était fatale, je me sentais plus fort que quiconque.
Je me sentais proche de l'affinité.
Une fois, quand j'avais environ 20 ans, j'ai rencontré Le Clézio et j'ai dit: «C'était bien, il y en avait un autre ici, il a déjà écrit ce que j'essayais d'écrire, et c'était bien. Je n'ai plus besoin d'écrire ... Je veux vivre ma vie en dehors du dur travail d'écriture, '... Je le pensais.
C'était une rencontre qui a déterminé ma vie.
Mon meilleur ami, lecteur, n'apprécie même pas Le Clézio en ce moment, il méprise même celui qui a écrit un sentiment qui vient d'une étrange conscience païenne sur la péninsule coréenne.
La rencontre avec M. Nishibe Susumu était très vive.
Il est un grand aîné mais je présumerai pour dire, qu'il est un autre I.
Alors, quand j'ai touché la nouvelle qu'hier il s'est jeté de la rivière Tama et s'est suicidé, j'ai perdu les mots.
Quiconque a lu son feuilleton avait des prémonitions à ce sujet.
Mais moi, il ne doit pas encore mourir.
Pour le Japon, complétez la durée de vie, s'il vous plaît continuez à dire, j'espérais ainsi.
Mon ami qui a aimé le film dit qu'il a été à la maison de M. Yodogawa Nagaharu quand il était jeune.
Depuis que je suis jeune, je suis un être humain qui ne peut pas faire cela.
Par exemple, si je ne fais rien, je savais que ce serait le cas pour M. Nishibe Susumu ...
C'est pourquoi j'ai perdu mes mots.
Pourquoi aller voir sa maison et dire 'Mr. Nishibe, je connais 100% de tes sentiments, mais s'il te plaît continue à vivre, pour le Japon, vis pour nous et continue à parler ... "
C'est parce qu'il y a un sens de l'auto-incitation à la raison pour laquelle je ne peux pas aller jusqu'à le lui dire.
Je ne voulais pas penser hier.
Aujourd'hui, dans l'aspect social du Sankei Shimbun, j'ai lu un article commémoratif écrit par l'écrivain Naoya Kawamura.
J'ai remercié le journaliste de Kawamura Naoya.
La grandeur de M. Nishibe Susumu et pourquoi la pensée de tous les Japonais qui l'ont adoré pour cela,
Naoya Kawamura Le journaliste parlait pour moi.
Merci monsieur Kawamura.
Monsieur Nishibe, je vais certainement vivre et vous écrire.
Nous n'oublierons jamais que vous étiez une véritable star géante née au Japon.


Nunca olvidaremos que eras una verdadera estrella gigante nacida en Japón.

2018年05月23日 10時24分07秒 | 日記

Aprendí la esencia del Sr. Nishibe Susumu, hace 4 años desde que empecé a suscribirme a las revistas mensuales que cité, conociendo perfectamente las realidades del periódico Asahi.
"Televisión en vivo hasta la mañana" no es nada para conocer su esencia, ya que fue solo la visión oblicua en la noche de tener dificultades para conciliar el sueño entre el trabajo.
Aunque solo sus conversaciones distintivas permanecieron fuertemente impresionadas.
El hecho de que aprendí su esencia depende del serial de la revista mensual "justicia" en el título de "aquellos que intentaron ser fascistas".
Originalmente, con el cual el título no estaba familiarizado y que su estilo único es diferente de cualquier otro autor, el contenido del artículo es denso, y sus oraciones también eran siempre largas, por lo que el tamaño de letra también es diferente con otras páginas, era pequeño , embalado herméticamente
Entonces lo mantuve a distancia.
Especialmente al principio, fue aún más leer el grupo mensual de revistas en el tren de ida y vuelta a Kioto.
Sin embargo, un día, traté de moverme a algo, leí su tesis, al mismo tiempo, también aprendí sobre su carrera.
Nació en Hokkaido en la Universidad de Tokio, tartamudeó hasta los 19 años, no habló con nadie, parece que conoció a su esposa en esa época ... Por eso, para él, dijo que su la muerte de mi esposa fue fatal, me sentí más fuerte que nadie.
Sentí intensa afinidad cercana.
Una vez, cuando tenía alrededor de 20 años, conocí a Le Clézio y le dije: 'Estuvo bien, había otro aquí, ya escribió lo que estaba tratando de escribir, y fue bueno. No tengo que escribir más ... Quiero vivir mi vida aparte del trabajo duro de escribir, '... Eso creía.
Fue un encuentro que determinó mi vida.
Mi mejor amigo, lector, incluso no aprecia a Le Clézio en este momento, incluso lo desprecia a él que escribió un sentimiento que proviene de una extraña conciencia gentil en la Península Coreana.
El encuentro con el Sr. Nishibe Susumu fue muy entusiasta.
Él es un gran padre, pero me atrevería a decir que él es otro yo.
Entonces, cuando toqué la noticia de que ayer se arrojó desde el río Tama y se suicidó, perdí las palabras.
Cualquiera que haya estado leyendo su publicación serial tenía premonición al respecto.
Pero yo, él no debe morir todavía.
Para Japón, complete la vida útil, por favor continúe diciendo, esperaba que sí.
Mi amigo que le gustó la película dice que ha estado en la casa del Sr. Yodogawa Nagaharu cuando era joven.
Desde que era joven, soy un ser humano que no puede hacer eso.
Por ejemplo, si no tomo ninguna medida, sabía que este sería el caso del Sr. Nishibe Susumu ...
Es por eso que perdí mis palabras.
Por qué ir a ver su casa y decir 'Sr. Nishibe, conozco el 100% de tus sentimientos, pero por favor sigue viviendo, para Japón, vive para nosotros y continúa hablando ... '
Es porque hay una sensación de auto inducción en cuanto a por qué no pude ir tan lejos como para decirle tanto.
No quería pensar ayer.
Hoy, en el aspecto social del Sankei Shimbun, leí un artículo conmemorativo escrito por la escritora Naoya Kawamura.
Le agradecí al reportero de Kawamura Naoya.
La grandeza del Sr. Nishibe Susumu y por qué la idea de todos los japoneses que lo adoraron por ello,
Naoya Kawamura El periodista estaba hablando por mí.
Gracias Sr. Kawamura.
Sr. Nishibe, ciertamente viviré y escribiré.
Nunca olvidaremos que eras una verdadera estrella gigante nacida en Japón.


Wir werden nie vergessen, dass du ein wahrer Riesenstar bist

2018年05月23日 10時22分41秒 | 日記

Ich lernte die Essenz von Herrn Nishibe Susumu, vor 4 Jahren, seit ich die von mir zitierten Monatszeitschriften abonniert habe und die Realitäten der Asahi Zeitung perfekt kannte.
"Live-TV bis zum Morgen" ist nichts, um seine Essenz zu kennen, da es in der Nacht nur schief angesehen wurde, Schwierigkeiten zwischen den Arbeiten zu haben.
Obwohl nur seine markanten Gespräche stark beeindruckt blieben.
Die Tatsache, dass ich die Essenz von ihm gelernt habe, hängt von der Serie des Monatsmagazins "Gerechtigkeit" im Titel "derjenigen, die versuchten, ein Faschist zu sein" ab.
Ursprünglich, dass der Titel nicht vertraut war und dass sein einzigartiger Stil, der sich von jedem anderen Autor unterscheidet, der Inhalt des Papiers dicht ist, und seine Sätze auch immer lang waren, so ist auch die Buchstabengröße bei anderen Seiten klein , dicht gepackt.
Also habe ich ihn auf Abstand gehalten.
Besonders zu Beginn war es noch mehr, die monatliche Zeitschriftengruppe im Hin- und Rückfahrtzug nach Kyoto zu lesen.
Aber eines Tages versuchte ich, etwas zu bewegen, ich las seine Doktorarbeit, gleichzeitig erfuhr ich auch von seiner Karriere.
Er wurde in Hokkaido an der Universität Tokio geboren, bis er 19 Jahre alt war, stotternd, dass er mit niemandem sprach, es scheint, dass er seine Frau in dieser Zeit kennenlernte ... Deshalb sagte er das für ihn Der Tod der Frau war tödlich, ich fühlte mich stärker als jeder andere.
Ich fühlte intensive Nähe.
Einmal, als ich ungefähr 20 Jahre alt war, traf ich Le Clézio und sagte: "Es war gut, da war noch einer, er hat bereits geschrieben, was ich schreiben wollte, und es war gut. Ich muss nicht mehr schreiben ... Ich will mein Leben leben, abgesehen von der harten Arbeit des Schreibens, '... Ich dachte es.
Es war eine Begegnung, die mein Leben bestimmt hat.
Mein bester Freund, ein Leser, schätzt Le Clézio in diesem Moment gar nicht, verachtet ihn sogar, der ein Gefühl geschrieben hat, das von einem seltsamen heidnischen Bewusstsein auf der koreanischen Halbinsel kommt.
Die Begegnung mit Herrn Nishibe Susumu war sehr gespannt.
Er ist ein großer Senior, aber ich nehme an, zu sagen, dass er ein anderer I ist.
Als ich also die Nachricht erfasste, dass er sich gestern vom Tama-Fluss warf und Selbstmord beging, verlor ich die Worte.
Jeder, der seine Serie gelesen hat, hatte eine Vorahnung davon.
Aber ich, er darf noch nicht sterben.
Für Japan, vervollständige die Lebensdauer, bitte sag weiter, ich habe es gehofft.
Mein Freund, der den Film mochte, sagt, dass er in dem Haus von Mr. Yodogawa Nagaharu war, als er jung war.
Seit ich jung war, bin ich ein Mensch, der das nicht kann.
Zum Beispiel, wenn ich nichts unternehme, wusste ich, dass dies für Mr. Nishibe Susumu der Fall sein würde ....
Deshalb habe ich meine Worte verloren.
Warum zu seinem Haus gehen und "Mr. Nishibe, ich kenne 100% deiner Gefühle, aber bitte bleib weiter, für Japan, lebe für uns und sprich weiter ... '
Es liegt daran, dass es ein Gefühl der Selbstbezogenheit gibt, warum ich nicht so weit gehen konnte, ihm das zu sagen.
Ich wollte gestern nicht denken.
Heute, im sozialen Aspekt des Sankei Shimbun, las ich einen Gedenkartikel, den der Schriftsteller Naoya Kawamura schrieb.
Ich dankte Kawamura Naoya Reporter.
Herr Nishibe Susumus Größe und warum der Gedanke an alle Japaner, die ihn dafür verehrten,
Naoya Kawamura Der Reporter sprach für mich.
Danke Herr Kawamura.
Herr Nishibe, ich werde bestimmt leben und Ihnen schreiben.
Wir werden nie vergessen, dass du ein wahrer Riesenstar bist, der in Japan geboren wurde.


Nós nunca esqueceremos que você era uma

2018年05月23日 10時21分54秒 | 日記

Aprendi a essência do Sr. Nishibe Susumu, 4 de agosto, desde que comecei a assinar as revistas mensais que citei, conhecendo perfeitamente as realidades do jornal Asahi.
'Live TV até de manhã' não é nada para saber sua essência, pois era apenas a visualização oblíqua na noite de ter dificuldade em adormecer entre o trabalho.
Embora apenas suas conversas distintas permanecessem fortemente impressionadas.
O fato de que eu aprendi a essência dele depende da série da revista mensal "justiça" no título de "aqueles que tentaram ser fascistas".
Originalmente, que o título não era familiar e que o seu estilo único que é diferente de qualquer outro autor, o conteúdo do documento é denso, e suas frases também foram sempre longas, por isso o tamanho da letra também é diferente com outras páginas era pequeno embalado com força.
Então eu o mantive a distância.
Especialmente no início, foi ainda mais para ler o grupo de revistas mensais no trem de ida e volta para Kyoto.
No entanto, um dia, tentei ser movido para alguma coisa, li sua tese, ao mesmo tempo, também aprendi sobre sua carreira.
Ele nasceu em Hokkaido para a Universidade de Tóquio, gagueira severa até os 19 anos de idade, que ele não falou com ninguém, parece que ele se familiarizou com sua esposa naquela época ... É por isso que, para ele, ele disse que sua a morte da esposa foi fatal, senti-me mais forte do que ninguém.
Eu senti intensa afinidade íntima.
Certa vez, quando eu tinha 20 anos, conheci Le Clézio e disse: "Era bom, havia outro aqui, ele já escreveu o que eu estava tentando escrever, e foi bom. Eu não tenho que escrever mais ... Eu quero viver minha vida além do trabalho duro de escrever, '... eu pensei assim.
Foi um encontro que determinou minha vida.
Meu melhor amigo, um leitor, nem mesmo aprecia Le Clézio neste momento, ele até despreza aquele que escreveu um sentimento que vem de uma estranha consciência gentia na península coreana.
O encontro com o Sr. Nishibe Susumu foi muito aguçado.
Ele é um grande veterano, mas devo dizer que ele é outro eu.
Então, quando toquei a notícia de que ontem ele se jogou do rio Tama e se suicidou, eu perdi as palavras.
Qualquer um que tenha lido o seu artigo de série teve uma premonição sobre isso.
Mas eu, ele não deve morrer ainda.
Para o Japão, completar a vida útil, por favor, continue dizendo, eu estava esperando que sim.
Meu amigo que gostou do filme diz que esteve na casa do Sr. Yodogawa Nagaharu quando era jovem.
Desde que eu era jovem, eu sou um ser humano que não pode fazer isso.
Por exemplo, se eu não agir, sabia que esse seria o caso do Sr. Nishibe Susumu ....
É por isso que perdi minhas palavras.
Por que ir ver sua casa e dizer "Sr. Nishibe, eu sei 100% dos seus sentimentos, mas, por favor, continue vivendo, para o Japão, viva para nós e continue falando ...
É porque existe um senso de auto-indução de porque eu não poderia ir tão longe a ponto de dizer isso a ele.
Eu não queria pensar ontem.
Hoje, no aspecto social do Sankei Shimbun, li um artigo comemorativo do escritor Naoya Kawamura.
Agradeci ao repórter Kawamura Naoya.
A grandeza do Sr. Nishibe Susumu e por que o pensamento de todos os japoneses que o adoravam por isso,
Naoya Kawamura O repórter falava por mim.
Obrigado Sr. Kawamura.
Sr. Nishibe, certamente vou viver e escrever para você.
Nós nunca esqueceremos que você era uma verdadeira estrela gigante nascida no Japão.


我们永远不会忘记你是日本出生的真正的巨星。

2018年05月23日 10時21分07秒 | 日記

我从8月4日开始订阅我引用的每月杂志,了解了旭日报的真实情况,从而了解到了日本进步先生的精髓。
“直播电视直到早晨”并不能说明他的本质,因为它只是在晚上斜视时难以在工作间入睡。
虽然只有他的独特的会谈仍然留下深刻的印象。
我了解他的本质的事实取决于“试图成为法西斯主义者的人”的头衔中月刊“正义”的序列。
原来,这个标题并不熟悉,而且他的独特风格与其他任何作者都不一样,论文的内容很密集,而且他的句子也总是很长,所以字母大小也与其他页面不同,紧紧包装。
所以我保持了他的距离。
特别是在一开始,阅读往京都往返火车的月刊杂志更是如此。
然而,有一天,我试着去感受某些东西,我读了他的论文,同时我也了解了他的职业生涯。
他出生在北海道,到了东京大学,他十九岁时口吃严重,他没有跟任何人说话,似乎他在那个时代结识了他的妻子......这就是为什么他说他的妻子的死亡是致命的,我感觉比任何人都强。
我感到紧密亲密。
有一次,当我大约20岁的时候,我遇到了勒克莱齐奥,并说,'这很好,还有一个,他已经写了我想写的东西,而且很好。我不必再写了......我想从写作的艰辛工作中过上我的生活,'......我是这么认为的。
这是一次决定我生活的遭遇。
我最好的朋友,一位读者,现在甚至不理解勒克莱齐奥,他甚至鄙视他写了一个感觉来自朝鲜半岛奇怪的外邦意识的人。
与Nishibe Susumu先生的相遇非常激烈。
他是一个大前辈,但我会假设说,他是另一位。
所以,当我触摸到昨天他从多摩河上抛下自杀的消息时,我便失声了。
任何一直在阅读他的系列文章的人都对此有过预感。
但我,他一定不会死。
对于日本来说,完成寿命,请继续说,我希望如此。
我喜欢这部电影的朋友说,他年轻时就去过淀川先生的家。
自从我年轻的时候,我就是一个不能这样做的人。
例如,如果我不采取任何行动,我知道这是西进先生的情况。
这就是为什么我失去了我的话。
为什么要去看他的房子,并说'先生Nishibe,我知道你100%的感受,但请继续活下去,为了日本,为我们活下去并继续说......“
这是因为有一种自我诱导的感觉,为什么我不能去告诉他那么多。
我不想昨天想。
今天,在产经新闻的社会方面,我读了作家Naoya Kawamura写的一篇纪念文章。
我感谢Kawamura Naoya记者。
日本进步先生的伟大和为什么所有日本人崇拜他的想法,
记者为我说话。
谢谢川村先生。
Nishibe先生,我一定会生活并写信给你。
我们永远不会忘记你是日本出生的真正的巨星。


우리는 당신이 일본에서

2018年05月23日 10時20分19秒 | 日記

저는 아사히 신문의 현실을 완벽하게 아는 월간 잡지에 구독하기 시작한 이래 4 월 8 일 Nishibe Susumu 선생님의 본질을 배웠습니다.
'아침까지 생방송 TV'는 작품 사이에 잠들기가 어려워 밤늦게 보였기 때문에 그의 본질을 알 수 없다.
그의 독특한 회담 만이 강하게 감동 받았다.
내가 그 본질을 배웠다는 사실은 월간 잡지 '정의'의 연재물에 '파시스트가 되려는 사람들'이라는 제목으로 달려있다.
원래 제목이 익숙하지 않고 다른 저자와 다른 독특한 스타일, 종이 내용이 밀집되어 있고 문장도 항상 길기 때문에 글자 크기가 다른 페이지와도 조금씩 다릅니다 , 단단히 포장.
그래서 나는 멀리서 그를 지켰다.
특히 처음에는 교토로가는 왕복 열차 월간 잡지 그룹을 읽는 것이 더 낫습니다.
그러나 언젠가는 무언가로 옮기려고했고 동시에 그의 논문을 읽었고 동시에 그의 경력에 대해서도 배웠습니다.
그는 도쿄 대학에서 홋카이도에서 태어났다. 19 세 때까지 심한 말더듬이를했다. 아무에게도 말을 걸지 않았고, 그 시대에 아내와 사귀어 보였던 것 같다. 그래서 그는 그를 위해 아내의 죽음은 치명적이었고, 나는 누구보다도 강했다.
나는 강렬한 친밀감을 느꼈다.
한 번, 제가 약 20 세가되었을 때, 저는 Le Clézio를 만났습니다. '좋았어. 여기에 또 하나가 있었는데, 그는 이미 내가 쓰려고하는 것을 썼다. 그리고 그것은 좋았다. 나는 더 이상 쓸 필요가 없다 ... 나는 열심히 일하는 것을 제외하고는 내 인생을 살고 싶다. '나는 그렇게 생각했다.
그것은 내 삶을 결정 짓는 만남이었다.
독자 인 나의 가장 친한 친구는 심지어 르 클레 치오 (Le Clézio)를이 순간에 높이 평가하지 않고 심지어 한반도의 이상한 이방 의식으로부터 오는 감정을 쓴 그를 경멸하기까지합니다.
Nishibe Susumu와의 만남은 매우 치열했다.
그는 큰 시니어이지만 나는 그가 또 하나라는 것을 말할 것입니다.
그래서 어제 어쩔 수없이 타마 강에서 몸을 던져 자살했다는 소식을 접했을 때 나는 그 말을 잃어 버렸다.
그의 연속적인 종이를 읽고있는 누군가는 그것에 대해 예고를했습니다.
그러나 나는 아직 죽지 않아야한다.
일본의 경우, 수명을 끝내고, 계속해서 말하기를 바랍니다.
그 영화를 좋아하는 나의 친구는 그가 젊었을 때 요도가와 나가하루 씨의 집에 간 적이 있다고 말한다.
어렸을 때부터 나는 그것을 할 수없는 인간입니다.
예를 들어 아무런 조치도 취하지 않으면 니시 베스 (Nishibe Susumu) 씨의 경우가 될 것이라는 것을 알았습니다.
그래서 나는 내 말을 잃어 버렸다.
왜 그의 집을 보러 가서 'Mr. Nishibe, 나는 감정의 100 %를 알고있다. 그러나 계속 살아라, 일본을 위해, 우리를 위해 살고, 말하기를해라. .. '
왜 내가 그에게 그렇게 많이 말할 수 없었는가에 대한 자기 유도의 감각이 있기 때문입니다.
나는 어제 생각하고 싶지 않았다.
오늘, 산케이 신문의 사회적 측면에서 작가 인 나오야 카와무라가 쓴 기념 기사를 읽었습니다.
나는 Kawamura Naoya 기자에게 감사했다.
Nishibe Susumu 선생님의 위대함과 왜 그를 숭배 한 모든 일본인에 대한 생각,
나와야 카와무라 기자가 저에게 말했습니다.
카와무라 씨 감사합니다.
니시 베 씨, 저는 분명 살고 편지를 씁니다.
우리는 당신이 일본에서 태어난 진정한 거성 스타라는 것을 결코 잊지 못할 것입니다.


Мы никогда не забудем,

2018年05月23日 10時19分44秒 | 日記

Я узнал сущность г-на Нишибе Сусуму, 4 августа, с тех пор, как я начал подписываться на ежемесячные журналы, которые я цитировал, прекрасно понимая реалии газеты «Асахи».
«Живое телевидение до утра» - это не что-то знать его сущность, поскольку это был только наклонный просмотр в тот вечер, когда он не мог заснуть между работой.
Хотя на его сильные впечатления остались только его отличительные разговоры.
Тот факт, что я узнал его сущность, зависит от сериала ежемесячного журнала «Правосудие» в названии «тех, кто пытался быть фашистом».
Первоначально, что название не было знакомо и что его уникальный стиль, отличный от любого другого автора, содержание статьи плотно, и его предложения также всегда были длинными, поэтому размер письма также отличается от других страниц, он был небольшим , плотно упакованы.
Поэтому я держал его на расстоянии.
Особенно в начале было еще больше читать ежемесячную группу журналов в поездке туда и обратно до Киото.
Однако однажды я попытался перевести что-то, я прочитал его тезис, в то же время я также узнал о его карьере.
Он родился на Хоккайдо в Токийском университете, суровое заикание, пока ему не исполнилось 19 лет, что он ни с кем не разговаривал, кажется, он познакомился с женой в ту эпоху ... Вот почему для него он сказал, что его Смерть жены была фатальной, я чувствовал себя сильнее любого.
Я почувствовал сильную близость.
Однажды, когда мне было около 20 лет, я встретился с Ле Клецио и сказал: «Было хорошо, здесь был еще один, он уже написал то, что я пытался написать, и это было хорошо. Мне больше не нужно писать ... Я хочу жить своей жизнью, кроме тяжелой работы, написанной: «Я так и думал.
Это была судьба, которая определила мою жизнь.
Мой лучший друг, читатель, даже не оценивает Ле Клецио в этот момент, он даже презирает того, кто написал чувство, которое исходит от странного языческого сознания на Корейском полуострове.
Встреча с г-ном Нишибе Сусуму была очень интересной.
Он большой старший, но я позволю себе сказать, что он еще один.
Итак, когда я коснулся новостей, что вчера он бросился с реки Тама и покончил с собой, я потерял слова.
Любой, кто читал свою серийную газету, имел предчувствие.
Но я, он еще не должен умереть.
Для Японии, завершите срок службы, пожалуйста, продолжайте говорить, я надеялся.
Мой друг, которому понравился фильм, говорит, что он был в доме г-на Йодогавы Нагахару, когда он был молодым.
Поскольку я был молод, я человек, который не может этого сделать.
Например, если я не предпринимаю никаких действий, я знал, что это будет так для г-на Нишибе Сусуму ....
Вот почему я потерял свои слова.
Зачем идти к его дому и говорить: «Мистер Нишиб, я знаю 100% твоих чувств, но, пожалуйста, продолжай жить, для Японии, жить для нас и продолжать говорить ... »
Это потому, что есть чувство собственного побуждения относительно того, почему я не мог зайти так далеко, чтобы рассказать ему об этом.
Я не хотел думать вчера.
Сегодня, в социальном аспекте Sankei Shimbun, я прочитал мемориальную статью, написанную писателем Наоя Кавамура.
Я поблагодарил репортера Кавамуры Наоя.
Величие господина Нишибе Сусуму и почему мысль обо всех японских людях, которые обожали его за это,
Наоя Кавамура Репортер говорил для меня.
Благодарю вас, г-н Кавамура.
Мистер Нишибе, я обязательно буду жить и писать вам.
Мы никогда не забудем, что вы были настоящей гигантской звездой, рожденной в Японии.


Kami tidak akan lupa bahawa anda adalah bintang

2018年05月23日 10時19分05秒 | 日記

Saya belajar intipati Encik Nishibe Susumu, 4 Ogos lalu sejak saya mula melanggan majalah bulanan yang saya kutip, mengetahui realiti akhbar Asahi dengan sempurna.
'TV secara langsung sehingga ke pagi' tidak ada apa-apa yang mengetahui hakikatnya kerana ia hanya melihat tontonan pada malam malam kerana mengalami kesulitan tidur di antara kerja.
Walaupun hanya ceramahnya yang tersendiri yang sangat kagum.
Hakikat bahawa saya belajar intipatinya bergantung pada seri 'keadilan' majalah bulanan dalam tajuk 'orang-orang yang cuba menjadi fasis.'
Pada asalnya, tajuk itu tidak biasa dan gaya uniknya berbeza dari penulis lain, kandungan kertas itu padat, dan kalimatnya juga panjang, jadi saiz huruf juga berbeza dengan halaman lain yang kecil , dibungkus dengan ketat.
Jadi saya teruskan dia di jauh.
Terutamanya pada awalnya, lebih banyak membaca kumpulan majalah bulanan dalam kereta api perjalanan ke Kyoto.
Walau bagaimanapun, suatu hari, saya cuba dipindahkan ke sesuatu, saya membaca tesisnya, pada masa yang sama, saya juga belajar tentang kerjayanya.
Dia dilahirkan di Hokkaido ke Universiti Tokyo, gagap yang teruk sehingga dia berusia 19 tahun, bahawa dia tidak bercakap dengan sesiapa pun, seolah-olah dia mengenali isterinya dalam era itu ... Itulah sebabnya, baginya dia berkata bahawa dia Kematian isteri adalah maut, saya berasa lebih kuat daripada sesiapa sahaja.
Saya merasakan pertalian rapat yang sengit.
Sekali, ketika berusia sekitar 20 tahun, saya bertemu dengan Le Clézio dan berkata, 'Ini bagus, ada lagi di sini, dia sudah menulis apa yang saya cuba tulis, dan itu bagus. Saya tidak perlu menulis lagi ... Saya mahu menjalani hidup saya selain kerja keras menulis, '... Saya fikir begitu.
Ia adalah pertemuan yang menentukan kehidupan saya.
Kawan terbaik saya, seorang pembaca, walaupun tidak menghargai Le Clézio pada masa ini, dia juga menghina dia yang menulis perasaan yang berasal dari kesadaran Gentile yang aneh di Semenanjung Korea.
Pertemuan dengan Encik Nishibe Susumu sangat berminat.
Dia seorang senior yang besar tetapi saya akan menganggap bahawa dia adalah saya yang lain.
Jadi, apabila saya menyentuh berita bahawa semalam dia melemparkan dirinya dari Sungai Tama dan membunuh diri, saya kehilangan kata-kata.
Sesiapa sahaja yang telah membaca kertas bersirinya mempunyai peranan tentangnya.
Tetapi saya, dia tidak boleh mati lagi.
Untuk Jepun, selesaikan jangka hayat, sila teruskan berkata, saya berharap demikian.
Rakan saya yang suka filem itu berkata dia pernah ke rumah Encik Yodogawa Nagaharu ketika dia masih muda.
Sejak kecil, saya seorang manusia yang tidak boleh berbuat demikian.
Sebagai contoh, jika saya tidak mengambil sebarang tindakan, saya tahu bahawa ini akan menjadi kes bagi Encik Nishibe Susumu ....
Itulah sebabnya saya kehilangan kata-kata saya.
Kenapa pergi ke rumahnya dan berkata 'Mr Nishibe, saya tahu 100% perasaan anda, tetapi sila terus hidup, untuk Jepun, hidup untuk kita dan terus bercakap ... '
Ini kerana terdapat rasa dorongan diri mengapa saya tidak boleh pergi sejauh ini untuk mengatakan kepadanya.
Saya tidak mahu berfikir semalam.
Hari ini, dalam aspek sosial Sankei Shimbun, saya membaca artikel peringatan yang ditulis oleh penulis Naoya Kawamura.
Saya mengucapkan terima kasih kepada wartawan Kawamura Naoya.
Kebanggaan Encik Nishibe Susumu dan mengapa pemikiran semua orang Jepun yang memuja dia,
Naoya Kawamura Wartawan itu bercakap untuk saya.
Terima kasih Encik Kawamura.
Encik Nishibe, saya pasti akan hidup dan menulis kepada anda.
Kami tidak akan lupa bahawa anda adalah bintang gergasi sejati yang dilahirkan di Jepun.


Emme koskaan unohda, että olit todellinen jättiläinen tähti syntynyt Japanissa.

2018年05月23日 10時18分27秒 | 日記

Opin Nishibe Susumun ydin, elokuu 4 vuotta sitten, kun aloin tilata kuukausittaiset aikakauslehdet, jotka mainitsin, tietäen Asahi-sanomalehden todellisuuden täydellisesti.
"Live TV aamuun asti" ei ole mitään, joka tietää hänen olemuksensa, koska se oli vain vinossa katselussa yöllä, että on vaikea nukahtaa työn välillä.
Vaikka hänen ainutlaatuiset keskustelunsa pysyivät vahvasti vaikuttuneina.
Se, että olen oppinut sen olemuksen, riippuu kuukausittaisen aikakauslehden sarjasta "oikeudenmukaisuudesta" otsikossa "ne, jotka yrittivät olla fasistisia".
Alun perin, että nimike ei ollut perehtynyt ja että hänen ainutlaatuinen tyyli, joka on erilainen kuin mikään muu kirjailija, paperin sisältö on tiheä ja hänen lauseet ovat myös aina pitkiä, joten kirjeen koko on myös erilainen muiden sivujen ollessa pieniä , pakattu tiiviisti.
Joten pidin häntä etäisyydellä.
Erityisesti alussa oli vielä lukemassa kuukausittain aikakauslehtiryhmä kierrosmatkan junassa Kiotoon.
Kuitenkin yksi päivä, yritin siirtää jotain, luin hänen opinnäytetyön, samaan aikaan, olen myös oppinut uransa.
Hän on syntynyt Hokkaidossa Tokion yliopistossa, vaikea pätkivä kunnes hän oli 19-vuotias, että hän ei puhu kenellekään, tuntuu siltä, että hän tutustui vaimonsa kanssa tuossa aikakaudella ... Siksi hänelle hän sanoi, että hänen vaimon kuolema oli kohtalokas, tunsin itseni vahvemmaksi kuin kukaan.
Tunsin voimakasta läheistä affiniteettia.
Kerran, kun olin noin 20-vuotias, tapasin Le Clézion ja sanoin: "Oli hyvä, siellä oli toinen, hän jo kirjoitti, mitä yritin kirjoittaa, ja se oli hyvä. Minun ei tarvitse kirjoittaa enää ... Haluan elää elämäni kirjoittamisen kovaa työtä lukuun ottamatta "... ajattelin niin.
Se oli haaste, joka määritteli elämäni.
Paras ystäväni, lukija, ei edes arvosta Le Clézioa tällä hetkellä, hän jopa halveksii hänestä, joka kirjoitti tunteen, joka tulee korealaisen niemimaan outoa Gentile consciousnessista.
Nishibe Susumun kohtaaminen oli erittäin innokas.
Hän on suuri vanhempi, mutta oletan sanovan, että hän on toinen.
Joten, kun kosketin uutisia, että eilen hän heitti itsensä Tama-joesta ja teki itsemurhan, menetin sanat.
Jokainen, joka on lukenut sarjapaperinsa, oli ennusteita siitä.
Mutta minä, hän ei saa kuolla.
Japani, täyttäkää elinikä, jatka sanoa, toivoin niin.
Ystäväni, joka piti elokuvasta, sanoo olevansa Yodogawa Nagaharun talossa ollessaan nuori.
Koska olin nuori, olen ihminen, joka ei voi tehdä sitä.
Esimerkiksi, jos en ryhdy toimiin, tiesin, että näin olisi Nishibe Susumun tapauksessa.
Siksi menetin sanani.
Miksi mennä katsomaan taloa ja sanomaan "Mr. Nishibe, tiedän 100% tunteistasi, mutta pysykää elämässäsi, Japani, elää meille ja pidä puhu ... "
Se johtuu siitä, että on itsestään selvää, miksi en voinut mennä niin pitkälle kuin kertoa hänelle paljon.
En halunnut ajatella eilen.
Tänään Sankei Shimbunin yhteiskunnallisesta näkökulmasta luen kirjoittajan Naoya Kawamuran kirjoittaman muistomerkin.
Kiitän Kawamura Naoya -raporttia.
Herra Nishibe Susumun suuruus ja miksi kaikki japanilaiset ihmiset, jotka häntä rakastivat,
Naoya Kawamura Toimittaja puhui minulle.
Kiitos, herra Kawamura.
Herra Nishibe, tulen varmasti elämään ja kirjoitan sinulle.
Emme koskaan unohda, että olit todellinen jättiläinen tähti syntynyt Japanissa.


Japonya'da doğmuş gerçek bir dev yıldız olduğunu asla unutmayacağız.

2018年05月23日 10時17分32秒 | 日記

Asahi gazetesinin gerçeklerini mükemmel bir şekilde bilerek, 4 ay önce belirttiğim aylık dergilere abone olmaya başladığımdan beri, 4 yıl önce Bay Nishibe Susumu'nun özünü öğrendim.
'Canlı TV, sabaha kadar' olduğu için, gece boyunca sadece işin arasında uyumakta güçlük çeken oblik bir manzara olduğu için özünü bilecek bir şey değildir.
Sadece kendine özgü müzakereleri güçlü bir şekilde etkilenmiş olsa da.
Onun özünü öğrendiğim gerçeği, “faşist olmaya çalışanlar” başlıklı aylık derginin “adaleti” dizisine bağlıdır.
Aslına bakılırsa, bu unvanın aşina olmadığı ve başka herhangi bir yazardan farklı olan kendine özgü tarzı, kağıdın içeriği yoğun ve cümleleri de her zaman uzun oldu, bu yüzden mektup büyüklüğü diğer sayfalarda da küçüktü. , sıkıca paketlenmiş.
Bu yüzden onu uzak tuttum.
Özellikle başlangıçta, Kyoto'ya gidiş-dönüş trende aylık dergi grubunu okumak daha da fazlaydı.
Ancak bir gün bir şeye taşınmaya çalıştım, tezini okudum aynı zamanda kariyerini de öğrendim.
Hokkaido'da Tokyo Üniversitesinde doğdu, 19 yaşına kadar şiddetli kekemeliydi, hiç kimseyle konuşmadı, karısıyla o çağda tanışmış gibi görünüyor ... Bu yüzden onun için Karısının ölümü ölümcül, ben herkesten daha güçlü hissettim.
Yoğun yakın çekim hissettim.
Bir zamanlar, yaklaşık 20 yaşımdayken, Le Clézio'yla tanıştım ve dedi ki: “İyi, burada bir tane daha vardı, yazmaya çalıştığım şeyi zaten yazdı ve iyiydi. Artık yazmak zorunda değilim ... Hayatımı zor yazımın dışında yaşamak istiyorum '... diye düşündüm.
Hayatımı belirleyen bir karşılaşmaydı.
En iyi arkadaşım, bir okuyucu bile, şu anda Le Clézio'yu takdir etmiyor, hatta Kore Yarımadası'ndaki tuhaf bir Gentile bilincinden gelen bir duygu yazan onu hor görüyor.
Sayın Nishibe Susumu ile karşılaşma çok istekliydi.
O büyük bir kıdemli ama ben söylemeyi tercih edeceğim, o başka bir o.
Derken, dün Tama nehrinden attığı ve intihar ettiği haberine dokunduğumda, kelimeleri kaybettim.
Seri gazetesini okuyan herkes bunun hakkında övgü aldı.
Ama ben, henüz ölmemeli.
Japonya için ömrünü tamamlayın, lütfen devam etmeyi umuyordum, umuyordum.
Filmden hoşlanan arkadaşım, gençken Bay Yodogawa Nagaharu'nun evine geldiğini söylüyor.
Gençliğimden beri bunu yapamayan bir insanım.
Örneğin, herhangi bir işlem yapmazsam, bunun Sayın Nishibe Susumu için böyle olacağını biliyordum.
Bu yüzden sözlerimi kaybettim.
Neden evini görmeye gidelim ve “Bay” deyin Nishibe, hislerin% 100'ünü biliyorum, ama lütfen yaşamaya devam et, Japonya için, yaşa ve konuşmaya devam et ... ”
Bunun nedeni, ona bu kadar çok şey söyleyemem için neden kendime bağlılık duygusu olduğudur.
Dün düşünmek istemedim.
Bugün, Sankei Shimbun'un sosyal yönüyle, yazar Naoya Kawamura'nın girdiği bir anma makalesini okudum.
Kawamura Naoya muhabirine teşekkür ettim.
Sayın Nishibe Susumu'nun büyüklüğü ve neden ona hayranlık duyan tüm Japonların düşüncesi,
Naoya Kawamura Muhabir, benim için konuşuyordu.
Teşekkürler Bay Kawamura.
Bay Nishibe, kesinlikle yaşayacağım ve size yazacağım.
Japonya'da doğmuş gerçek bir dev yıldız olduğunu asla unutmayacağız.


Vi vil aldrig glemme, at du var en sand stor stjerne født i Japan.

2018年05月23日 10時16分50秒 | 日記

Jeg lærte essensen af Mr. Nishibe Susumu, for 4 år siden, siden jeg begyndte at abonnere på de månedlige blade, jeg nævnte, og kende realiteterne i Asahi-avisen perfekt.
'Live TV til morgen' er intet at kende sin essens, da det kun var skråt på natten at have svært ved at falde i søvn mellem arbejde.
Selvom kun hans særprægede foredrag var stærkt imponeret.
Den kendsgerning, at jeg lærte essensen af ham, afhænger af serienummeret af det månedlige magasin 'retfærdighed' i titlen 'dem der forsøgte at være fascistiske'.
Oprindeligt, at titlen ikke var bekendt med, og at hans unikke stil, der adskiller sig fra enhver anden forfatter, er indholdet af papiret tæt, og hans sætninger var også altid lange, så brevstørrelsen er også forskellig med andre sider, den var lille , pakket tæt.
Så jeg holdt ham på afstand.
Især i begyndelsen var det endnu mere at læse månedsbladegruppen i rundrejsetoget til Kyoto.
Men en dag forsøgte jeg at blive flyttet til noget, jeg læste hans afhandling, samtidig lærte jeg også om hans karriere.
Han blev født i Hokkaido til Tokyo University, alvorlig stammen, indtil han var 19 år gammel, at han ikke talte til nogen, det virker som om han var bekendt med sin kone i den æra ... Derfor fortalte han at hans Hustruens død var dødelig, jeg følte mig stærkere end nogen.
Jeg følte intenst nærhed.
Engang da jeg var omkring 20 år gammel, mødte jeg Le Clézio og sagde: "Det var godt, der var en anden her, han skrev allerede, hvad jeg prøvede at skrive, og det var godt. Jeg behøver ikke at skrive mere ... Jeg vil leve mit liv bortset fra det hårde skrivning, "... jeg troede det.
Det var et møde der besluttede mit liv.
Min bedste ven, en læser, sætter heller ikke pris på Le Clézio for øjeblikket, han foragter endog ham, der skrev en følelse, der kommer fra en mærkelig Gentil bevidsthed på den koreanske halvø.
Mødet med Mr. Nishibe Susumu var meget opsat.
Han er en stor senior, men jeg vil antage at sige, at han er en anden.
Så da jeg rørte ved nyheden om, at han i går kastede sig fra Tama-floden og begik selvmord, mistede jeg ordene.
Enhver, der har læst sit seriepapir, havde forudgående mening om det.
Men jeg må han ikke dø endnu.
For Japan, fuldfør levetiden, fortsæt med at sige, at jeg håbede det.
Min ven, der kunne godt lide filmen, siger, at han har været i huset til hr. Yodogawa Nagaharu, da han var ung.
Siden jeg var ung, er jeg et menneske, der ikke kan gøre det.
For eksempel, hvis jeg ikke tager nogen handling, vidste jeg, at det ville være tilfældet for Mr. Nishibe Susumu ....
Derfor mistede jeg mine ord.
Hvorfor at gå for at se sit hus og sige 'Mr. Nishibe, jeg kender 100% af dine følelser, men vær så glad for at leve, for Japan, bo for os og fortsæt med at tale ... '
Det er fordi der er en følelse af selvfremkaldende, hvorfor jeg ikke kunne gå så langt som at fortælle ham så meget.
Jeg ville ikke tænke i går.
I dag, i det sociale aspekt af Sankei Shimbun, læste jeg en memorialartikel indført af forfatteren Naoya Kawamura.
Jeg takkede Kawamura Naoya-reporteren.
Mr. Nishibe Susumu's storhed og hvorfor tanken på alle japanske mennesker, der elskede ham for det,
Naoya Kawamura Reporteren talte for mig.
Tak Mr. Kawamura.
Hr. Nishibe, jeg vil helt sikkert leve og skrive til dig.
Vi vil aldrig glemme, at du var en sand stor stjerne født i Japan.


เราจะไม่มีวันลืมว่

2018年05月23日 10時16分14秒 | 日記

ฉันได้เรียนรู้สาระสำคัญของนาย Nishibe Susumu เมื่อ 4 สิงหาคมที่ผ่านมาตั้งแต่เริ่มสมัครสมาชิกนิตยสารรายเดือนที่ฉันอ้างถึงและรู้ความเป็นจริงของหนังสือพิมพ์ Asahi อย่างสมบูรณ์แบบ
'Live TV จนถึงเช้า' เป็นอะไรที่ต้องรู้สาระสำคัญของเขาเนื่องจากเป็นเพียงการดูแบบเฉียงในคืนที่มีปัญหาในการหลับระหว่างการทำงาน
แม้ว่าการพูดคุยที่โดดเด่นของเขายังคงเป็นที่ประทับใจอย่างมาก
ความจริงที่ฉันได้เรียนรู้สาระสำคัญของเขาขึ้นอยู่กับอนุกรมของนิตยสารรายเดือน 'Justice' ในชื่อของ 'บรรดาผู้ที่พยายามเป็นนักฟาสซิสต์'
เดิมชื่อไม่คุ้นเคยกับสไตล์ของเขาที่แตกต่างจากผู้เขียนคนอื่น ๆ เนื้อหาของกระดาษมีความหนาแน่นและประโยคของเขาก็ยาวนานเสมอไปดังนั้นขนาดของตัวอักษรจึงแตกต่างกับหน้าอื่น ๆ ที่มีขนาดเล็ก , แน่นแน่น
ดังนั้นฉันจึงทำให้เขาอยู่ห่าง ๆ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนเริ่มต้นการอ่านกลุ่มนิตยสารรายเดือนในขบวนรถไฟไป - กลับสู่เมืองเกียวโต
อย่างไรก็ตามวันหนึ่งฉันพยายามที่จะย้ายไปทำอะไรบางอย่างฉันอ่านวิทยานิพนธ์ของเขาในเวลาเดียวกันฉันยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับอาชีพของเขา
เขาเกิดในฮอกไกโดที่มหาวิทยาลัยโตเกียวการพูดติดอ่างอย่างรุนแรงจนกระทั่งเขาอายุ 19 ปีซึ่งเขาไม่ได้พูดคุยกับใครดูเหมือนว่าเขาคุ้นเคยกับภรรยาของเขาในยุคนั้น ... นั่นคือเหตุผลที่เขาพูดว่าเขา ความตายของภรรยาเสียชีวิตฉันรู้สึกแข็งแรงกว่าใคร
ฉันรู้สึกใกล้ชิดอย่างใกล้ชิด
เมื่อฉันอายุประมาณ 20 ปีฉันได้พบกับ Le Clézioและพูดว่า "เป็นเรื่องที่ดีมีอีกคนหนึ่งที่นี่เขาเขียนว่าฉันกำลังพยายามเขียนอะไรดี ฉันไม่จำเป็นต้องเขียนอีกต่อไป ... ฉันต้องการที่จะใช้ชีวิตนอกเหนือจากการทำงานอย่างหนักในการเขียน '... ฉันคิดอย่างนั้น
เป็นการเผชิญหน้าที่มุ่งมั่นในชีวิตของฉัน
เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันผู้อ่านแม้ไม่ได้ชื่นชม Le Clézioในขณะนี้เขาก็เกลียดเขาที่เขียนความรู้สึกที่มาจากจิตสำนึก Gentile แปลก ๆ บนคาบสมุทรเกาหลี
การเผชิญหน้ากับนาย Nishibe Susumu นั้นกระตือรือร้นมาก
เขาเป็นคนอาวุโส แต่ฉันจะเข้าใจว่าเขาเป็นคนอื่น
ดังนั้นเมื่อฉันได้สัมผัสข่าวว่าเมื่อวานนี้เขาได้โยนตัวเองจากแม่น้ำทามะและฆ่าตัวตายฉันได้สูญเสียคำ
ใครก็ตามที่ได้อ่านบทความต่อเนื่องของเขาก็มีเรื่องเกี่ยวกับเรื่องนี้
แต่ฉันเขายังไม่ตาย
สำหรับญี่ปุ่นให้อายุการใช้งานเสร็จสมบูรณ์โปรดพูดต่อไปว่าฉันหวังอย่างนั้น
เพื่อนของฉันที่ชอบภาพยนตร์กล่าวว่าเขาได้ไปที่บ้านของนายยุโยะวะนากาฮารุเมื่อตอนที่ยังหนุ่ม
ตั้งแต่ฉันยังเด็กฉันเป็นมนุษย์ที่ไม่สามารถทำเช่นนั้นได้
ตัวอย่างเช่นถ้าฉันไม่ดำเนินการใด ๆ ฉันรู้ว่านี่เป็นกรณีสำหรับนาย Nishibe Susumu ....
นั่นคือเหตุผลที่ฉันลืมคำพูดของฉัน
ทำไมต้องไปดูบ้านของเขาและพูดว่า 'นาย Nishibe ฉันรู้ 100% ของความรู้สึกของคุณ แต่โปรดเก็บอยู่สำหรับญี่ปุ่นอาศัยอยู่เพื่อเราและพูดต่อ ... '
เป็นเพราะมีความรู้สึกถึงการชักชวนตนเองว่าเหตุใดฉันจึงไม่สามารถไปไกลเกินกว่าที่จะบอกเขาได้มากนัก
ฉันไม่อยากคิดเมื่อวาน
วันนี้ในแง่มุมทางสังคมของ Sankei Shimbun ผมอ่านบทความเกี่ยวกับความทรงจำที่เขียนโดย Naoya Kawamura
ฉันขอบคุณผู้สื่อข่าว Kawamura Naoya
ความยิ่งใหญ่ของนาย Nishibe Susumu และเหตุผลที่ความคิดของคนญี่ปุ่นทุกคนที่ชื่นชอบเขาสำหรับมัน,
Naoya Kawamura ผู้สื่อข่าวพูดกับฉัน
ขอบคุณนายคากามูระ
นาย Nishibe ฉันจะอยู่อย่างแน่นอนและเขียนถึงคุณ
เราจะไม่มีวันลืมว่าคุณเป็นดาวยักษ์ที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่น


Vi kommer aldrig glömma att du var en riktig jätte stjärna född i Japan.

2018年05月23日 10時15分27秒 | 日記

Jag lärde mig kärnan till herrn Nishibe Susumu, 4 augusti år sedan sedan jag började prenumerera på de månatliga tidningar som jag citerade, och att veta realisationen av Asahi-tidningen perfekt.
"Live TV till morgonen" är inget att veta sin väsen eftersom det bara var snett på natten att ha svårt att somna mellan arbetet.
Även om bara hans särpräglade samtal förblev starkt imponerade.
Det faktum att jag lärde mig kärnan av honom beror på serietiden i månadsbladets "rättvisa" i titeln "de som försökte vara fascistiska".
Ursprungligen, att titeln inte var bekant med och att hans unika stil som skiljer sig från någon annan författare, är innehållet i papperet tätt, och hans meningar var också alltid långa, så brevstorleken är också annorlunda med andra sidor var den liten , packade tätt.
Så jag höll honom på avstånd.
Speciellt i början var det ännu mer att läsa månadsbladskoncernen i rundturståget till Kyoto.
Men en dag försökte jag flyttas till någonting, jag läste hans avhandling, samtidigt lärde jag mig också om sin karriär.
Han föddes i Hokkaido till Tokyo University, allvarlig stamning tills han var 19 år gammal, att han inte pratade med någon, det verkar som att han fick kännedom om sin fru i den tiden. Det var därför han sa att hans Hustruens död var dödlig, jag kände mig starkare än någon annan.
Jag kände mig intensiv nära affinitet.
En gång när jag var ungefär 20 år gammal träffade jag Le Clézio och sa: "Det var bra, det var en annan här, han skrev redan vad jag försökte skriva, och det var bra. Jag behöver inte skriva längre ... Jag vill leva mitt liv förutom det svåra skrivandet, "... jag trodde det.
Det var ett möte som bestämde mitt liv.
Min bästa vän, en läsare, uppskattar inte ens Le Clézio just nu, han förnekar även honom som skrev en känsla som kommer från ett konstigt Gentil medvetande på Koreas halvö.
Mötet med herrn Nishibe Susumu var mycket angelägen.
Han är en stor senior men jag antar att han är en annan jag.
Så när jag rörde på nyheterna att igår kastade han sig från Tama-floden och begick självmord, förlorade jag orden.
Den som har läst sitt seriepapper hade förutseende det.
Men jag, han får inte dö ännu.
För Japan, slutför livslängden, fortsätt säga att jag hoppades så.
Min vän som gillade filmen säger att han har varit i huset till Herr Yodogawa Nagaharu när han var ung.
Sedan jag var ung är jag en människa som inte kan göra det.
Till exempel, om jag inte vidtar några åtgärder, visste jag att det skulle vara fallet för Mr. Nishibe Susumu ....
Därför förlorade jag mina ord.
Varför åka för att se sitt hus och säga "Mr. Nishibe, jag känner 100% av dina känslor, men vänligen fortsätt, för Japan, leva för oss och fortsätt tala ... "
Det beror på att det finns en känsla av självförtroende för varför jag inte kunde gå så långt som att berätta för honom så mycket.
Jag ville inte tänka igår.
I dag, i den sociala aspekten av Sankei Shimbun, läste jag en minnesartikel införd av författaren Naoya Kawamura.
Jag tackade Kawamura Naoya reporter.
Herr Nishibe Susumus storhet och varför tanken på alla japanska människor som älskade honom för det,
Naoya Kawamura Reporteren talade för mig.
Tack mr Kawamura.
Herr Nishibe, jag kommer säkert att leva och skriva till dig.
Vi kommer aldrig glömma att du var en riktig jätte stjärna född i Japan.


د في اليابان.

2018年05月23日 10時14分47秒 | 日記

تعلمت جوهر السيد نيشيبي سوسومو ، منذ 4 سنوات منذ بدأت في الاشتراك في المجلات الشهرية التي ذكرتها ، مع معرفة حقائق صحيفة اساهي تماما.
"البث التلفزيوني المباشر حتى الصباح" لا يعرف شيئًا عن جوهره نظرًا لأنه كان عرضًا مائلًا فقط في الليل ليواجه صعوبة في النوم بين العمل.
على الرغم من أن مباحثاته المميزة بقيت مبهرة.
إن حقيقة معرفتي لجوهره يعتمد على مسلسل المجلة الشهرية "العدالة" في عنوان "أولئك الذين حاولوا أن يكونوا فاشيين".
في الأصل ، لم يكن العنوان مألوفًا ، وبأن أسلوبه الفريد يختلف عن أي مؤلف آخر ، فإن محتوى الورقة كثيف ، وكانت الجمل أيضًا طويلة دائمًا ، لذا فإن حجم الرسالة يختلف أيضًا مع الصفحات الأخرى التي كانت صغيرة معبأة بإحكام.
لذا احتفظت به عن بعد.
خاصة في البداية ، كان أكثر قراءة مجموعة المجلة الشهرية في القطار ذهاباً وإياباً إلى كيوتو.
ومع ذلك ، في يوم من الأيام ، حاولت أن انتقل إلى شيء ما ، قرأت أطروحته ، وفي الوقت نفسه ، تعلمت أيضًا عن مسيرته المهنية.
لقد ولد في هوكايدو في جامعة طوكيو ، متلهفًا شديدًا حتى بلغ التاسعة عشر من عمره ، ولم يتحدث إلى أي شخص ، يبدو أنه تعرّف على زوجته في تلك الحقبة ... لهذا السبب ، قال له وفاة الزوجة كانت قاتلة ، شعرت أقوى من أي شخص.
شعرت بتآلف شديد.
ذات مرة ، عندما كان عمري حوالي 20 عامًا ، التقيت بـ Le Clézio ، وقال: "كان الأمر جيدًا ، كان هناك آخر هنا ، لقد كتب بالفعل ما كنت أحاول كتابته ، وكان جيدًا. ليس علي أن أكتب بعد الآن ... أريد أن أعيش حياتي بصرف النظر عن العمل الشاق للكتابة ، "... فكرت بذلك.
لقد كان اللقاء الذي حدد حياتي.
أفضل صديق لي ، قارئ ، حتى لا نقدر لو كليزيو في هذه اللحظة ، حتى أنه يحتقره الذي كتب شعورا يأتي من وعي غريب غير رسمي في شبه الجزيرة الكورية.
كان اللقاء مع السيد نيشيبي سوسومو شديد الحرص.
إنه كبير في السن لكنني أفترض أن أقول إنه آخر.
لذلك ، عندما لمست الأخبار التي ألقاها أمس من نهر تاما وانتحر ، خسرت الكلمات.
أي شخص كان يقرأ ورقته التسلسلية كان لديه مشاعر حول ذلك.
لكني ، لا يجب أن يموت حتى الآن.
بالنسبة لليابان ، أكمل عمر ، يرجى مواصلة القول ، كنت أتمنى ذلك.
صديقي الذي أعجب بالفيلم يقول إنه ذهب إلى منزل السيد يودوغاوا ناجاهارو عندما كان صغيرا.
منذ أن كنت صغيرا ، أنا إنسان لا يستطيع أن يفعل ذلك.
على سبيل المثال ، إذا لم أتخذ أي إجراء ، فقد علمت أن هذا هو الحال بالنسبة للسيد نيشيبي سوسومو ....
هذا هو السبب في أنني فقدت كلماتي.
لماذا تذهب لرؤية منزله ويقول "السيد نشيبي ، أنا أعرف 100٪ من مشاعرك ، لكن يرجى الاستمرار في العيش ، لليابان ، العيش لنا ومواصلة الحديث ...
ذلك لأن هناك إحساسا بالإغراء الذاتي لسبب عدم استطاعتي الذهاب إلى أبعد من ذلك لإخباره بهذا القدر.
لم أكن أريد أن أفكر بالأمس.
اليوم ، في الجانب الاجتماعي من Sankei Shimbun ، قرأت مقالة تذكارية أدخلها الكاتب Naoya Kawamura.
شكرت مراسل Kawamura Naoya.
عظمة السيد نيشيبى سوسومو ولماذا فكر كل اليابانيين الذين عشقوه من أجلها ،
Naoya Kawamura كان المراسل يتحدث نيابة عني.
شكرا لك يا سيد Kawamura.
سيد نيشيبي ، سأعيش بالتأكيد وأكتب إليك.
لن ننسى أبدًا أنك كنت نجمًا حقيقيًا حقيقيًا ولد في اليابان.