空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ベネズエラとブラジルが国連人権委に

2019-10-19 14:57:00 | Newsメモ
民主主義的運営を維持するための止むを得ざるコストの一種」といったところか。あるいはブラックジョーク、不条理劇、ディストピア小説、まあそんな感じ?

BBC Venezuela wins seat on UN Human Rights Council 17 October 2019

Venezuela has won a seat on the United Nations Human Rights Council, despite widespread criticism of its poor human rights record.

Nicolás Maduro's government hailed it as an "important achievement".」そりゃまあ、国連人権委から何か言われそうなときに、予めチェックしたり反対意見を表明して拒否権を形成してみたり、いろいろできる可能性が広がるでしょうからねえ。ようしらんけど。

His administration is accused of jailing, torturing and arbitrarily arresting opposition figures.

 あと地味に「Brazil and Venezuela won the two Latin American seats on the rights body that were up for grabs on Thursday.」ブラジルも御当選。

Two days ago, Louis Charbonneau at Human Rights Watch urged member states to vote against Venezuela.」そりゃまあHuman Rights Watchはベネズエラを嫌うでしょうよねえ。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 「ダーク・ウェブ」の摘発、... | トップ | アルバニア・北マケドニア:... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事