プントランド教育相は不平をもらす；Aweysが神輿の上に 他

Garowe Online　Somalia: Puntland Cabinet approves new regional constitution　May 25, 2009
[Somalia][Puntland]

　プントランド内閣は憲法改定案を通過せしむ。複数政党制を導入する流れ。
　
Garowe Online　Somalia: Puntland complains about 100 Yemen scholarships　May 26, 2009
[Somalia][Puntland][higher education][Yemen]

　プントランド教育相Abdi Farah "Juha"は暫定政府高等教育相宛て苦言を呈す，イェメン政府がソマリアに割り当てる留学生donationは公平に配分されるべきである。

　国際社会は，現状ソマリアを三つの部分からなると―つまりソマリランド，プントランド，南－中央諸県とからなると理解するのであり，「ソマリア」あて国費留学生制度の恩恵に，プントランドの若者も与るべきなのだ！　より高い教育を求めるプントランド青年に光を！というわけですね。


Garowe Online　Somalia: Muslim scholar speaks about reforming pirates　May 26, 2009
[pirates of Somalian][Puntland][Eyl][Muslim scholars]

　プントランドのSheikh Abdulkadir Nur Farah師は海賊対策について語る―つまり昨晩メモした，（元）海賊たちの転向についての話題です。斯くの如く，プントランドは地元長老・イスラム学者たちの影響力は相当強力に生きておりまして，しばしば大いなる役割を果たすものであります。

　尤も，転向宣言が本当に実効あるものかどうかは未来の話に属します。

Garowe Online　7 killed in violence, Aweys crowned Hizbul Islam chief　May 26, 2009
[Hizbul Islam][Aweys]

　Villa Somalia向けてうちはなった迫撃砲弾が逸れて民家を直撃，民間人を死傷したなんてのは常のこととして（反撃の砲火は反政府派を殺傷したとも言われますが，それもさておき），AweysがHizbul Islamの長の座を取ったそうです。

　前任者Iman氏は問題なく座を明け渡した格好。「圧力はなかった」というわけですが，これまで基本的には「精神的指導者」の位置づけだったAweysを敢えて神輿の上に置くのは，何かしら相当の事情があるかとも思われます。

　ARSの時だってはじめ指導部自体には入らないとか，彼の位置取りは大変様々な配慮に満ちた政治的なものが駄々漏れで，なぜ今，Hizbul Islamのトップを取らねばならないのか。

　考える時間もなさそうだし，メモにとどめておきます。