モーツアルト「ドン・ジョバンニ」を観る～英国グラインドボーン音楽祭２０１０年公演の映画から

２４日（水）．昨日は朝のうちは涼しかったですが，午後から急に暑さがぶり返してきました　猛暑の復活はあなたも望まないざんしょ？

という訳で，昨日，新宿バルト９で「ワールド・クラシック＠シネマ・２０１０」シリーズのうち，英国グラインドボーン音楽祭の昨年７月公演＝モーツアルト「ドン・ジョバンニ」を観てきました　１０分の休憩時間を挟んで３時間１５分でした．

グラインドボーン音楽祭は，ロンドン郊外にあるグラインドボーンで開かれる，イギリスの音楽祭の中でも最もステータスが高く，チケットが取りにくい音楽祭と言われており，新人歌手の登竜門とも言われている権威ある音楽祭です ソプラノのキリ・テ・カナワが若き日にグラインドボーンでモーツアルト「フィガロの結婚」の伯爵夫人を歌ったレーザーディスクを持っていました．処分して今はありませんが，彼女はあの音楽祭を足がかりに世界のオペラ界にデビューしたのではなかったでしょうか

この公演の特徴は３つ．１つはオーケストラが古楽器を使用する「エンライトメント管弦楽団」が演奏していること．もう一つはジョナサン・ケントによる演出が時代設定を現代に置き換えていること．そして３つ目は一人も世界的に知られている歌手が登場しないことです（イギリス国内は除いて）．これらすべてが，米メトロポリタン・オペラとは対極的な立場にあります．しかし，水準が高いことは一目瞭然です

序曲の劇的な音楽が鳴り響きます．古楽器特有の”くすんだ”ような音が会場を満たします．モーツアルトはこの序曲をワインを飲みながら，妻のコンスタンツェとおしゃべりをしながら，たったの１晩で書き上げた，その筆跡に書き直した跡がないと言われています．本当の天才の証明でしょう　私は序曲が終わってレポレロが登場，「もう人に使われるのはまっぴらだ」などと歌っているところへ，ドン・ジョバンニがドンナ・アンナに追われて出てきて歌でやり取りするシーンが大好きです．弾むような音楽が用意されています

チラシによると，ドン・ジョバンニはジェラルド・フィンリーが歌うとありますが，女性２人＝ルカ・ピサローニ，アンナ・サムイルのどちらがドンナ・アンナを歌い，どちらがドンナ・エルビーラを歌うのか分かりません．どちらにしても，レポレロ役，ツェルリーナ役を含めて，主役級の歌手陣は粒が揃っていました

演出で驚いたのは，第１幕冒頭のドン・ジョバンニと騎士長の決闘シーンです．これまでの”伝統的な”オペラではお互いに剣で戦って，騎士長が刺されて死ぬのですが，この演出ではドン・ジョバンニがレンガで騎士長の頭を殴りつけて死なせるのです　もう一つは，最後の騎士長の亡霊が出てくるシーンです．”伝統的な”オペラでは騎士長の石像が動いて声を出すのですが，この演出ではドン・ジョバンニが食卓をひっくり返すと，そこが騎士長の棺おけになっていて，そこから亡霊が出てきて声を出すのです．まったく意外な展開です

古楽器のオーケストラの伴奏と現代的な演出とのコラボレーションによって展開された今回の音楽祭．グラインドボーンならではの先進的な試みだったように思います．いいと思います

ところで，今日はモーツアルトの「バイオリン・ソナタ第４２番イ長調K．５２６」が作品目録に記入された日です．有名な「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」と「ドン・ジョバンニ」にはさまれる形で１７８７年８月２４日に完成しました．演奏はバイオリンのスーク，ムター，グリュミオー，ボスコフスキーなどで聴いてきましたが，この曲に関してはヒラリー・ハーンのバイオリン，ナタリー・シューのピアノによる演奏がベストです．この躍動感を何と表現したらいいのでしょうか　これこそモーツアルトです