![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0e/2c/01cb20c53b530b52d01b35850ae9064d.jpg)
(満願大仏塔)
グル・リンポチェは
満願大仏塔に対して強く随喜する事が 仏に転生する功徳の源になり
満願大仏塔に対して 大楽の波浪を祈り求める事によって
一切諸仏の授灌が得られ
もしこの仏塔を悪意によって破壊するならば
死後に無間地獄において激烈な痛苦を味わい、
それから逃げるすべも 罪を償うすべもなく
満願大仏塔の伝記を書写する事は
大蔵経を書写して得られる福報に等しい功徳が得られると書かれました。
伝説では 帝釈天の2人の娘のうちの1人が天掟を破って
人間界への流罪となって ネパールに生まれて
結婚して4人の子供を産み、
その4人の子供たちが発願して大仏塔を建立したとされており、
以下 満願大仏塔建立における4人の発願の部分です。
「長子発願(ちょうしほつがん)
「由我以清浄心(ゆうがしょうじょうしん)
和願力完成這個塔所獲的功徳(わがんりきかんせいしゃことうしょごてきくどく)
願我転生在北方返境(がんがてんしょうざいほっぽうへんきょう)
氷封的蛮夷国度(ひょうふうてきばんいこくど)
成為偉大的国王和護法(じょういいだいてきこくおうわごほう)
在悪世中(ざいあくせちゅう
貪瞋痴慢疑五毒増長時(とんじんちまんぎごどくぞうちょうじ)
願我弘揚釈迦牟尼如来的教規(がんがこうようしゃかむににょらいてききょうき)
在那裡建立仏陀的教法而垂之永世(ざいなりこんりゅうぶっだてききょうぼうにすいしえいせい)。」
次子発願(じしほつがん)
「由我完成此大塔所獲的功徳(ゆうがかんせいしだいとうしょかくてきくどく)
当我的兄長在氷封的(とうがてきけいちょうざいひょうふうてき)
蛮夷国度転生為王及護法(ばんいこくどてんしょういおうぎゅごほう)
而仏陀的法宝正在建立(にぶっだてきほうほうしょうざいこんりゅう)
而且有需要伝入教法的(にしゃうじゅようでんにゅうきょうぼうてき)
基礎——僧団的時候(きそいちそうだんてきじこう)
願我転生為一位比丘(がんがてんしょういいついびく)
成為大阿羅漢(じょういだいあらかん)
剃度信衆為僧(ていどしんしゅいそう)。」
第三子発願(だいさんしほつがん)
「由我完成這個仏塔所獲的功徳(ゆうがかんせいしゃこぶっとうしょかくてきくどく)
当我的両位兄長在氷封的(とうがりょういけいちょうざいひょうふうてき)
蛮夷地域建立了仏陀的教法(ばんいちいきこんりゅうりょうぶっだてききょうぼう)
而人民得以遵循仏法時(にじんみんとくにじゅんじゅんぶっぽうじ)
願我神奇地在蓮花的花冠上出生(がんがしんきじざいれんげてきかかんじょうしゅっしょう)
願我摧毀生死相続(がんがさいきしょうじそうぞく)
与日月同寿(よじつがつどうじゅ)
願我転生為大修行者(がんがてんしょういだいしゅぎょうしゃ)
調伏天魔人(ちょうぶくてんまにん)
征服那蛮夷国土的所有悪毒(せいふくなばんいこくどてきそうあくどく)
食人的土著(しょくじんてきどじゃく)
保護我兄長所建立的仏法(ほごがけいちょうしょこんりゅうてきぶっぽう)。」
接著幼子発願(せっじゃくようじほつがん)
「由我完成仏塔所獲的功徳(ゆうがかんせいぶっとうしょかくてきくどく)
当你們三位転生到氷封的蛮夷地域(とうにもんさんしてんしょうとうひょうふうてきばんいちいき)
一個建立教法(いっここんりゅうきょうぼう)
一個令他鞏固(いっこりょうたきょうこ)
一個保護他(いっこほごた)
願我転生成為大臣(がんがてんしょうじょういだいじん)
調協你們的事業(ちょうきょうにもんてきじごう)。」
四個児子発願後(よんこじしほつがんご)
所有仏菩薩同声道(そうぶつぼさつどうしょうどう)
「你們的発願是高尚(にもんてきほつがんぜこうしょう)
大公無私的(だいこうむしてき)
一切仏陀悉皆随喜(いっさいぶっだしっかいずいき)
你們由這発願所産生的(にもんゆうしゃほつがんしょさんしょうてき)
無可比擬的功徳山(むかひぎてきくどくざん)
三世諸仏亦難以相比(さんぜしょぶつやくなんにそうひ)」
十方一切仏(じっぽういっさいぶつ)
菩薩融化成一道光明(ぼさつゆうかじょういちどうこうみょう)
没入大塔中(ぼつにゅうだいとうちゅう)
従此以後(じゅうしにご)
這塔便以諸仏的一体(しゃとうべんにしょぶつてきいったい)
名聞於世(みょうもんおんせ)。」