エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

聖書の言葉: θέλημα セレーマ 「神様のみ心」 その歓び

2017-03-24 09:27:23 | 聖書の言葉から

 

 

 

 
真実の泉 マイノリティに住みよい社会は、人類に住みよい社会
   恍惚としても安心できません  本物の安心は、どうやったら、手に入れることが出来るのでしょうね。 Young Man Luther 『青年ルター』の......
 

 今朝の聖書の言葉は,θέλημα セレーマ 「神様のみ心」です。人間の場合は,「意志」,「意図」,「望み」などの意味にもなります。

 この言葉は,「主の祈り」というキリスト者にとって,一番身近なお祈りの中に出てきます。『新約聖書』の最初にある「マタイによる福音書」の第6章に出てきます。

   主の祈り

 9それゆえあなた方は次のように祈りなさい。
  天にいますわれらの父上、
  あなたのみ名が聖められますように。
 10あなたのみ国が来ますように。
  あなたのみ心が行なわれますように、
  天のように地にもまた。

  …

 このみ心は,さらにさかのぼれば,ヘブライ語の「ラーツォーン」(רָצוֹן)に遡るそうです(http://meigata-bokushin.secret.jp/index.php?%E3%83%98%E3%83%96%E3%83%AB%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%80%8C%E5%BE%A1%E5%BF%83%E3%80%8D(%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%84%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%B3)%E3%81%AE%E7%A7%98%E5%AF%86)。

 簡単に言えば,このギリシア語の「セレーマ」,ヘブライ語の「ラーツォーン」は,「自分が損をしても関わる,陽気で楽しい関わり」,「その歓び」です。

 ですから,主の祈りは,

 天で,神様が自分から損して関わる,陽気で楽しい関わりをして下すって,「良かった良かった」と喜んでくださっている様に,この世の中でも,自分から損して関わる,陽気で楽しい関わりをして,「良かった良かった」と喜びを分かち合いますよ

 ということになりますね。

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

適切な家族支援があれば,発達トラウマ障害(DTD)は減らせます

2017-03-24 07:44:29 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの

 

 

 

 
「口裏合わせ=ウソとゴマカシ」は止めて、民主主義の基本の「き」の話し合いをやりましょう
   小さな存在を肯定する  一流の学者は、みずみずしい感性をお持ちですから、詩人です。 The Sense of Wonder 『不思議を感じる心』か......
 

 発達トラウマ障害(DTD)=愛着障害の子ども。ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 虐待されたら、意識できなくても、身体は覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』p.169,第3パラグラフから。

 

 

 

 

 

 1970年台はじめ,心理学者のデェヴィッド・オールズはボルティモアのデイ・センターで働いていました。そこには,学齢前のたくさんの子ども達が,貧困,家庭内暴力,薬物による虐待に苦しんでいる家庭からきていました。子どもたちの,学校での様々な問題に対処するだけでは,その子どもたちの家庭の状況を解決するのには十分ではないのが分かりますから,デェヴィッド・オールズは,家庭訪問をやり出しました。そこでは,ベテランの看護士が,子ども等にとって安全で元気になる子育てができるように母親を手助けしましたし,そうするなが,自分たちの未来は明るいと思えるように手助けもしたんです。20年たつと,家庭訪問された母親の子ども達は,家庭訪問されなかった,同様な母親の集団に比べて,健康的だったばかりではなくて,虐待されたりすることも,ネグレクトされたりすることも,少なくて済んだのでした。

 

 

 

 

 

 長期にわたる研究ですね。適切な家族支援があれば,虐待やネグレクトは減らせることが解かります。

 日本では,虐待が起ってからその通報に対処するために児童相談所の体制強化の話は出るけれども,家族支援の対策,家族支援としての長時間勤務の禁止の話は全く出てきませんでしょ。

 ノーベル経済学賞受賞者のジェームズ・ヘックマンの主張する,学齢前の子育て環境を整えることの重要性を,日本の政治家も,マスメディアも,一般市民も,いかに無視しているかが分かりますでしょ。

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

現世考: 安倍内閣総辞職,良かった!!

2017-03-24 04:05:43 | 間奏曲

 

 

 
やっぱり、自分のトラウマを書きだすことは、トラウマの回復に繋がります
   私の原点 エクレシア   教会に行ったことがある人でも、無教会の集会(エクレシア)ってどんなものなのか?と思う人も少なくないのじゃないのかしらね。......
 

 昨日の籠池さんの証人喚問,興味深く拝見しました。

 そこで,国有地の「大安売り」問題について,安倍明恵さんが関係していたことが明らかになりました(http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2017032301001653.html)。

 アベ・詐欺師ちゃんと悪魔の仲間達のアベちゃんは,国会で「土地取引に(私でも妻でも)関わっていたら,総理大臣を辞める」と明言しているのですから,内閣総辞職は,免れません(http://www.asyura2.com/17/senkyo220/msg/795.html

 良かった,と思います。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

インターメッツォ: エリクソンの叡智 : ≪私≫は,非常に脆くて,強い

2017-03-24 01:09:58 | エリクソンの発達臨床心理

 

 

 

 
圧倒的に大事なのは、やり取り関係であって、技法や心理検査じゃぁない!
   小さな存在を肯定する  一流の学者は、みずみずしい感性をお持ちですから、詩人です。 The Sense of Wonder 『不思議を感じる心』か......
 

  Toys and reasons. p.50-51。昨日の続きの件。

 

 

 

 

 

 私どもサイコセラピストが,「自分が死んでる(20億光年の孤独)」のに出逢うのは,私どもサイコセラピストのところの連れて来られる,小さな子ども達が,心の病気によって不安な思いをしているのに出逢う時ですね。その幼い子ども達は,もしも,親を大事にし,親から大事にされていたなら,奪われずに済んだであろう心からの安心を,私どもサイコセラピストから,日々,刻々,求めるのですね。その幼い子ども達は,もしも,親を大事にし,親から大事にされていたなら,その安心を親によってぶち壊しにされずにすんだでしょうし,逆に親の安心もぶち壊しにせずに済んだのに。このようにして,私どもサイコセラピストは,≪私≫がいかに脆いものかが分かるようになるわけです。それとともに,私どもサイコセラピストは,中心的な「視点」から語ることばをたくさん学ぶようになるのです。

 

 

 

 

 

 このように,≪私≫は非常にもろいものなんです。

 ところが,その中心的な「視点」からの言葉によって,陽気に楽しく≪私≫が,自分の体験を≪共に見る≫ことができる時,およそ考えられない位≪私≫は強いものになるのです。

 ですから,聖書には「私は弱い時にこそ強い」とあるんです。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする