Superstitious Thinking(第二週)

2010-11-12 10:52:59 | ラジオ英語
NHKラジオ 実践ビジネス英語

Superstitious Thinking(迷信)

Superstitious Thinking(4)
overstay 限度を越えて長居する
quaint 風変わりな、古風な趣のある
folk customs 民間の風習、風俗、習俗
rabbit's foot うさぎの後ろ足、幸運のお守り
gee わぁ、おや、へえっ
ward off 払いのける、払い除ける,払い退ける
rear fender 後部フェンダー
inexplicable 説明がつかない、解釈できない、不可解な
hurl 強く投げる、投げつける

Superstitious Thinking(5)
big-time トップクラスの、一流の
ultimate 究極の、決定的な
homonym 同音異義語
to an extreme 極度に
auspicious 縁起の良い、さい先の良い
a load of 多数、多量、どっさり、たくさん
malarkey たわ言、デタラメ、馬鹿げたこと
knock (on) wood もっとこの幸運が続きますように
自慢などをしたあとで復讐の神 Nemesis の怒りを和らげるため、または
子供の遊びで相手につかまらないために、手近の木製物を (コツコツと) たたく、
おまじないをする、(こう言っても) いやなめにあいませんように、
(未来のことについて述べたあとで)もっとこの幸運が続きますように

horse sense 当たり前の良識、常識

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする