NHKラジオ英会話 9月 The Body
Week 2 Body Problems
Wrinkeles of Time
wrinkles of time 時の刻んだしわ
not happy with ~ ~がいまひとつで、気に入らなくて、不満で
frown line 眉間や額のしわ
eyebrow まゆ
not noticeable 目立たない
Smile for the camera. カメラに向かってスマイル
turn out great とてもうまく撮れる、できる
I'm developing ~ 私は~ができつつあります
crow's feet カラスの足跡、目尻のしわ
not look a day over 25 どう見ても25歳にしかみえない
honest 本当に
rob the cradle. 自分よりずっと年下の女性とつきあう、結婚する
Insomnia
insomnia 不眠症
Did you sleep well last night? 夕べはよく眠れましたか
not sleep a wink 一睡もしない
sleep like a log とってもよく眠る
You are lucky. あなたが羨ましい
have trouble ~ing ~することが出来ず困る、苦労する
That's no fun. それは面白くないわね、大変よね
Not until ~ ~時までは時間があります
feel drowsy 眠たくなる
catch some z's ちょっと寝る
Catch you later. じゃ、後で
The Garden of Mosquitoes
mosquito 蚊
get eaten alive by ~ ~の餌食にされる(なる)
That's funny. それは変だ
not bother ~ ~のことは構わない、放っておく
~ love me 私は~に好かれてしまって参ってしまうんです
land on ~ 飛んでいるものが~にとまる
Got it. つかまえた
repel ~ ~をよせつけない
That's a new one on me. それは初耳だ、初耳だわ
Is that better? 前よりいいですか
go indoors 家の中に入る
Muscular Pain
muscular pain 筋肉痛
sleepwalk 夢中歩行する
have (got) a charley horse in ~ ~がつっている
calf ふくらはぎ、こむら
be prone to ~ ~しやすい、~になりやすい(かかりやすい)
muscle cramp 筋肉のつり、けいれん
stretch ~ out ~をストレッチする、伸ばす
next to impossible まず不可能で
be dehydrated 脱水症状を起こしている
mineral deficiency ミネラル不足
I'm fine. 私なら大丈夫です