♪
I'm singin' in the rain
Just singin' in the rain
What a glorious feelin'
I'm happy again
小僧くん 今日はいい天気なのに 「雨に歌えば」なんか歌っちゃって ジーンケリーみたいだね
おじちゃん ぼくタップだって踊れるよ
赤いレインコートと傘で タップを踊る小僧くん カッコいいだろうね
おじちゃんもダンスの先生なんでしょ ぼくと一緒に踊ろうよ
♪♪
I'm laughin' at clouds
So dark up above
The sun's in my heart
And I'm ready for love
ボクは雲に笑いかける
空は暗いけど
ぼくの心には太陽が輝いてる
そして恋が生まれそうだよ
これから梅雨の時期になるけど こうして歌ったり踊ったりすれば 雨も楽しいね
でも 雷や竜巻は怖いよね
そうだね 最近はゲリラ豪雨なんていって、突然大雨になったり 大きな竜巻が起きたり 自然が変だねぇ
あれっ おじちゃん どこかで変な音がしてるよ
おじちゃんの iPhoneのアプリの警報音だ
また地震なの？
いや これは大雨警報だよ
もうじき 94mm/hの猛烈な雨が降るんだって
おじちゃん ぼくの傘とコート貸してあげるよ
小僧くんやさしいね でもその傘とコートじゃ間に合わないよ
大雨になったり 落雷があるといけないから おじちゃん気をつけてね
ありがとう 今日は早く帰るから また逢おうね
♪
Dancin' in the rain
Ya dee da da da da
I'm happy again
I'm singin' and dancin' in the rain
I'm dancin' and singin' in the rain
雨に踊って
ラララララ
幸せさ
雨に歌って 雨に踊ろう
おじちゃん 雨に歌えば楽しいよ
バイバ～イ
というわけで、間もなく激しい雷雨になったが、防災速報のおかげで雨に濡れずに帰れたのだった。