Dalla Cucina

イタリアの旅の記憶を中心に
あれこれ書いています。

シエナでお買い物 我が家のドラゴンボール

2007-06-22 00:57:08 | ☆イタリア 記憶の風景



 シエナで買った木製の玉。
 勝手に「我が家のドラゴンボール」と名前をつけました。
 今日は その後ろ姿などもご覧ください。



 


 後ろには Vedo Nella Notte とありました。(夜に見る)
 ふくろうは Civetta ですから別名かしらね。

 前面の M U も何か気になります。
 どなたかこの意味ご存知ないでしょうか?

 こうしてみると、少しおとなしそうですが、
 同じお店で買ったこの絵皿と合わせたかったのです。down

 


 白と黒はシエナの紋章の色。
 白と黒の馬の伝説もあるそうですよ。
 シエナ色と呼ばれる大地の色の屋根と白と黒の建物。

 なんと、色で「シエナ」が連想できるんですよね。
 やるな、シエナ。heart
 
 
にほんブログ村 旅行ブログ ヨーロッパ旅行へleftブログランキング参加中。
          あなたのクリックでご協力を。

コメント (6)    この記事についてブログを書く
« シエナでお買い物 | トップ | シエナでお買い物 Stampe A... »
最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (まこママ)
2007-06-23 11:10:28
ドラゴンボール、落ち着いたなかにも華やかさがあって、素敵です。お皿の絵柄と組み合わせるなんて、あなたらしいですね。MU?MV? どんなことを表しているのでしょうね?
ボールを安定させるしかけはどうなっています?丸いから台に固定してあるのかしら?3枚目の写真がちょっと見えないのが惜しいです。
珍しいものを見せていただき、ありがとう!!!
返信する
Unknown (forchetta)
2007-06-23 18:01:52
♪ まこママさん

ボールの下にはただの金のわっかがあるだけで固定されていません。
丸いからこれでOKなんですよね。
3枚目の写真に vedo nella notte と書いてあったんですよ。
ふくろうの説明?でしょうか。
返信する
Unknown (roko)
2007-06-23 20:34:35
素敵なおみやげね♪
私も丸いボールほしいなぁ。今度行ったら購入します。イタリアの街はみんな、茶色のイメージがあるのですが、とりわけシエナって茶色のイメージの街ですよね!絵の具の茶色にシェンナって名前の茶色があるのですが、これはシエナの茶色なんですって。
返信する
Unknown (forchetta)
2007-06-23 22:33:48
♪ rokoさん

選ぶのに相当迷った丸いボール。
きっとrokoさんもうれしい迷いがあると思いますよ。(全部買ったりして・・・)

絵の具の色を見てみたいな。
それを使うとシエナのイメージが出るんでしょうね。
返信する
Unknown (まこママ)
2007-06-25 15:34:07
金のわっかですか。なるほど!
いえね、昔、教室で子供たちのサッカーボールがごろごろしないように、クッキーの丸い缶の蓋をしいてやったのを思い出しました。
返信する
Unknown (forchetta)
2007-06-25 15:50:47
♪ まこママさん

そう!そんな感じです。
○には○を・・・でしょうか。
単純だけどうまいストッパーですよね。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

☆イタリア 記憶の風景」カテゴリの最新記事