my way of translation (2) 2021/9/22

いい結果の場合も報告する。悪い場合も報告する。常に報告を怠ってはいけない。（報告）（松下幸之助の言葉から）
To report a result both when it is good and when it is bad. You should not forget to always report a result. (to report a result)

my way of translation 2021/9/22

社会生活は日々これ戦い、日々これ苦難。そのときに心が動揺するかしないかは、信念の有無で決まる。（信念）（松下幸之助の言葉から）
A daily life is a war every day, a difficulty every day. Whether your mind is swayed or nor there depends on whether there is confidence in your mind or not. (confidence)