♪ マライア・キャリー：WITHOUT YOU ♪

マライア・キャリー：ＷＩＴＨＯＵＴ　ＹＯＵ


Without You / Mariah Carey
ウィザウト・ユー / マライア・キャリー
（あなたなしでは、生きれない）
No I can't forget this evening
or your face as you were leaving
ムリよ・・、私は、この夜を、忘れられないし、
あなたが去っていった時の、あの顔も忘れられないのね
But I guess that's just the way the story goes
でも、物語って、こうやって、進むのかもね・・・
You always smile, but in your eyes
Your sorrow shows
あなたは、いつも笑顔なんだけど、その瞳には、
悲しみが、表れてる・・・
Yes, it shows
そうよ、表れてるのよ

No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there but then I let you go
まさか、私が、忘れるはずなんてないわ
この悲しみを、すべて思い出す・・・、そして、
あなたが傍にいたのに、手放してしまった、明日という日を・・・
And now it's only fair that I should let you know
What you should know
そして今、私が、あなたに教えてあげることこそ、フェアなことよね
あなたが知っておくべきことを・・・

I can't live
生きてなんかいけない・・・
If living is without you
人生に、あなたがいないなら
I can't live
私は、生きていけない
I can't give anymore
もう、（この愛を）与えられないんだもの
I can't live
生きられないわ！
If living is without you
人生に、あなたがいないなら
I can't give
私は、与えられないのよ！
I can't give anymore
もう、（この愛を）与えられないのよ・・・

Well, I can't forget this evening
or your face as you were leaving
そうね、私は、この夜を、忘れられないし、
あなたが去っていった時の、あの顔も忘れられないのね
But I guess that's just the way the story goes
でも、物語って、こうやって、進むのかもね・・・
You always smile, but in your eyes
Your sorrow shows
あなたは、いつも笑顔なんだけど、その瞳には、
悲しみが、表れてる・・・
Yes, it shows
そうよ、表れてるのよ

I can't live
生きてなんかいけない・・・
If living is without you
人生に、あなたがいないなら
I can't live
私は、生きていけないわ
I can't give anymore
もう、（この愛を）与えられないんだもの
I can't live
生きられないわ！
If living is without you
人生に、あなたがいないなら
I can't live
私は、生きてなんていけないのよ！
I can't give anymore
もう、（この愛を）与えられないんだもの・・・

I can't live
私は、生きてなんかいけないわ
If living is without you
人生に、あなたがいないなら
I can't live
生きてなんかいけない
I can't give anymore
もう、（この愛を）与えられないんだもの
I can't live
私は、生きていけない・・・

～ ミサゴの巣・・・川岸・・・電柱の上 ～・・・ラヴ ミー テンダー ： エルビス・プレスリー

ミサゴの巣

河岸に立つ電柱の上にミサゴが巣掛け。　　

雛の見張り番に止まっているのでしょうか。（よく見ると真下の段には、何にやら巣の様な物があります。）　　もしこれが巣だとしたら、とても合理的で賢い野鳥だと思います。　　「魚鷹：うおたか」の異名を持つ「ミサゴ」は、文字通り魚を狩って、雛に与えるのには、持って来いの場所だと思いませんか。（約20ｍの高い場所から、大橋川の魚を狙っているのでしょうか？）　　　　　

　

電信柱の近くに位置取りしカメラを構えると、素早く見付けっ飛び立ちました。　　

帰宅後、写真の編集作業で気付きました。。。足には野ネズミの様な何かを、ガッチリと掴んでいました。

近年、生息数がやや減っていると言う「ミサゴ」。　　無事雛が巣立つことを願わずにはいられません。

私の懐かしい洋楽・・・・・ラヴ　ミー 　テンダー　：　エルビス・プレスリー