English follows
同僚が職場にきれいなバラを飾ってくれた。
彼女が言うには、このバラは大きな生け花の中でしおれていたんだって。
なので、引き抜いて、短く切ってお皿に活けたんだと。
こういう飾り方も素敵!
Someone put beautiful roses in our office.
She said, these roses were withered, so removed them and cut them short and put in this dishes.
It's a nice idea!
次の日には、赤いバラが加わっていた。
At the next day, she added red ones.