English follows
五島を出発して佐世保へ向かった。
船の中で、港で買った魚のすり身を食べお昼にした。
We left Goto to Sasebo.
In the boat, we took a lunch that we bought at Fukue port.
This is a fish.
佐世保では、もちろんバーガーを食べ、四ヶ町を歩き、ミニッツパークまで行った。
その後、友と落ち合って、夕食だ。イカの活きづくりを食べた。
食べてばっかり！
At Sasebo, we ate a burgar off course! And took a walk in Sasebo Yonkacho and Minits park.
After we gathered my friend, took a dinner, squid ikizukuri.
We ate all the time!
次の日は、博多へ高速バスで行った。
博多駅
Next day we left to Hakata by bus.
Hakata station
駅前にヘンリー・ムーアの作品があった。
There is a monument of Henri Moore.
カナルシティのラーメンスタジアムで博多ラーメンを食べた！
At canal city of Ramen studium, we ate Hakata ramen!
スープがぬるかったのは、わざとなんだろうか？
The soup was not hot, is it intentioned?
佐世保で買い込んだのといただいたのと、ぽるとのお菓子たち。帰ってきて大事に食べました。
ぽるとのお菓子は本当に全部大好きです。
I bought some sweets of Porto, and some was present of my friend, I ate them after went back to Tokyo.
They are really good sweets!! I love them!!
これで２０１８年の私の五島の旅の日記は終わりです。
お付き合いくださり、ありがとうございます！
This is the end of my Goto journey in 2018.
Thank you for reading my diary!
