千々石 Chijiwa

English follows

友人との楽しいひとときはあっという間に過ぎる。

もう、帰る時間です！

まいこさんが諫早に送ってくれる前に千々石に立ち寄ってくれた。

Time is fly when we have a good time with frieds.

It is time to go back.

Maiko san drive me to Isahaya before, dropped at Chijiwa.